《江南Style》YouTube点击量登顶_西方文化

《江南Style》YouTube点击量登顶

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2012-12-02 08:19 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

'Gangnam Style' just keeps breaking records.

《江南Style》总是不断地打破纪录。

Psy's moves have become so popular, even presidential candidates are copying them

The insanely popular song from South Korean recording¹ artist PSY has just become the most watched video on YouTube ever, garnering²（获得） more than 808 million views on the popular media site.

The distinction was previously³ held by another pop heavyweight, Justin Bieber, whose song 'Baby' had a little more than 804 million views at press time. PSY made the announcement on his Twitter page earlier today.

Since its release, the song has eclipsed such other popular videos as Jennifer Lopez's 'On the Floor,' Eminem's 'Love the Way You Lie' and LMFAO's 'Party Rock Anthem⁴.'

And in September, 'Gangnam Style' also became the most liked video on YouTube, now with nearly 5.4 million thumbs up.

At the time of the announcement, the Guinness Book of World Records released a statement saying: 'In years past it was unthinkable that something would be viewed a hundred million times, and now Gangnam Style has achieved more than twice this figure in just three months on YouTube. PSY, your certificate is waiting here at our office, come pick it up any time!'

Despite its massive popularity, the video shows no signs of slowing down, and it even has a shot at becoming the first video to get more than one billion views.

If it maintains its current rate of around six million new views per day, 'Gangnam Style' would be in line to break that record by the end of the year.

The YouTube honors are just the latest in a long list that shows just how popular the song has become. Since it was released in July, the song has seen a meteoric⁵（流星的，疾速的） rise through the music industry.

It has found its way to the tops of music charts in more than 30 countries, including the United Kingdom, Germany, France, Spain and Canada, while providing material for thousands of parody⁶ videos.

It became a staple⁷ in the 2012 presidential elections with the now famous 'Mitt⁸ Romney Style'video and was even used by the North Korean government in propaganda films promoting their supreme⁹ leader.

Meanwhile, such influential¹⁰ figures as President Obama, UN Secretary General Ban Ki-moon and Google Executive Chairman Eric Schmidt have all made mention of the hit song.

点击

收听单词发音

1 recording
n.录音，记录
参考例句：
How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间？ I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。

2 garnering
v.收集并（通常）贮藏（某物），取得，获得( garner的现在分词 )
参考例句：
And at the forefront was Bryant, garnering nothing but praise from his coaches and teammates. 而站在最前沿的就是科比，他也因此获得了教练和队友的赞美。来自互联网

3 previously
adv.以前，先前（地）
参考例句：
The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。 Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。

4 anthem
n.圣歌，赞美诗，颂歌
参考例句：
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。 As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上，唱起了国歌。

5 meteoric
adj.流星的，转瞬即逝的，突然的
参考例句：
In my mind,losing weight is just something meteoric.在我眼中，减肥不过是昙花一现的事情。 His early career had been meteoric.他的早期生涯平步青云。

6 parody
n.打油诗文，诙谐的改编诗文，拙劣的模仿；v.拙劣模仿，作模仿诗文
参考例句：
The parody was just a form of teasing.那个拙劣的模仿只是一种揶揄。 North Korea looks like a grotesque parody of Mao's centrally controlled China,precisely the sort of system that Beijing has left behind.朝鲜看上去像是毛时代中央集权的中国的怪诞模仿，其体制恰恰是北京方面已经抛弃的。

7 staple
n.主要产物，常用品，主要要素，原料，订书钉，钩环；adj.主要的，重要的；vt.分类
参考例句：
Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。 Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。

8 mitt
n.棒球手套，拳击手套，无指手套；vt.铐住，握手
参考例句：
I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日，我送给他一只棒球手套。 Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。

9 supreme
adj.极度的，最重要的；至高的，最高的
参考例句：
It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。 He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。

10 influential
adj.有影响的，有权势的
参考例句：
He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。 He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。

上一篇：柠檬蛋黄酱三文鱼蛋糕下一篇：巧克力蛋奶酥