The new birth registration¹ service system is regarded as a significant change in China's family planning policy after the abolition² of the one-child policy that had lasted for more than three decades in China.

新的“生育登记服务制度”被认为是取消实施了30多年的独生子女政策后，我国在计划生育政策方面发生的重大变革。

 

这一文件是在我国最高立法机关不久前对人口与计划生育法作出修改后，对全面两孩政策（universal two-child policy）实施的进一步规定。文件充分肯定了计划生育工作取得的巨大成就（remarkable³ achievements），明确了计划生育改革发展的思路、目标、原则、主要任务和措施。