I love you 我爱你_英文歌曲

I love you 我爱你

文章来源：文章作者：发布时间：2007-06-14 00:57 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

I love you　　　　　　　　　Celine Dion

I must be crazy¹ now
Maybe I dream² too much
But when I think of you
I long to feel your touch

To whisper³ in your ear
Words that are old as⁴ time
Words only you would⁵ hear
If only you were mine

I wish I could⁶ go back to the very first day I saw⁷ you
Should've made⁸ my move when you looked in my eyes
'Cause⁹ by now I know that you'd feel the way that I do
And I'd whisper these words as you'd lie¹⁰ here by my side¹¹

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever¹²
And I promise¹³ you that we will always be together
Till¹⁴ the end of time

So today, I finally¹⁵ find the courage¹⁶ deep¹⁷ inside¹⁸
Just to walk right up to your door
But my body can't move when I finally get to it
Just like a thousand times before

Then without a word he handed me this letter
Read I hope¹⁹ this finds the way into your heart²⁰, it said²¹

I love you, please say
You love me too, these three words
They could change our lives forever
And I promise you that we will always be together
Till the end of time

Well maybe I, I need a little love yeah
And maybe I, I need a little care²²
And maybe I, maybe you, maybe you, maybe you
Oh you need somebody²³ just to hold you
If you do, just reach²⁴ out and I'll be there

I love you, please say
You love me too, These three words
They could change our lives forever
And I promise you that we will always be together

Oh, I love you
Please say you love me too
Please please
Say you love me too
Till the end of time
My baby
Together, together, forever
Till the end of time
I love you
I will be your light
Shining bright
Shining through your eyes
My baby

我爱你　　　　　　　　　　　席琳狄翁

我一定是疯了
也或许是我幻想太多了
但每当我想起你时
我渴望感受到你的触碰

轻声细说的说让你听见
字句就像时间一样的久老
也只有你能听见
只要你还是爱我的

多希望能回到第一次见到你的时候
当我俩眼神交流时，我应有所动作吗？
因为此刻，我知道你已感受我的响应了
当我俩相偎依在一起时，我会在你身旁轻声诉说

我爱你，请你也对我说
你爱我，这三个字
会永远改变我们的生命
我也向你承诺我们会永远地在一起
直到那时间的尽头

所以今天，我终于找到了心里深处的勇气
只要直接走向你的大门
当我最后终于做到但我身体无法移动
就像之前的无数次一样

他交给我的这封信上也无任何字
凝望着，我多希望这次找寻能深植你心，那表视

我爱你，请你也对我说
你爱我，这三个字
会永远改变我们的生命
我也向你承诺我们会永远地在一起
直到那岁月的尽头

嗯，或许我，我需要一点点的爱
或许我，我需要一点点的关心
或许我，或许你，或许你，或许你
你需要有人就这样的抱住你
如果是，只要伸出手我就在你左右

我爱你，请你也对我说
你爱我，这三个字
会永远改变我们的生命
我也向你承诺我们会永远地在一起

我爱你
也请你对我说你爱我
请你，请你
说你也爱我
直到海枯石烂
我的宝贝
在一起，在一起，永远地
直到海枯石烂
我爱你
我愿是你的光茫
闪耀且光亮
闪耀你的双眼
我的宝贝

点击

收听单词发音

1 crazy
adj.发疯的，荒唐的，古怪的；(about)狂热爱好的
参考例句：
It is a crazy idea.那是一个疯狂的想法。 He is crazy about that girl.他迷上了那位女孩。

2 dream
n.梦；梦想；v.做梦；向往
参考例句：
I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。 It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。

3 whisper
n.耳语，密谈，谣传，飒飒的声音；vi.耳语，密谈，飒飒地响；vt.低声说
参考例句：
Their voices fell to a whisper.他们的话音低到成了耳语。 I've heard a whisper that he's going to resign.我听到了一个传闻说他准备辞职。

4 as
conj.按照；如同
参考例句：
He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。 In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

5 would
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
Why would you say that?为什么你会这么说？ Would you please help me?你能帮帮我吗？

6 could
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
Could I open the window?我可以打开窗子吗？ I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

7 saw
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？ The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

8 made
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
They were not made in china.它们不是中国制造的。 The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

9 cause
pron.造成，使发生
参考例句：
Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。 Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

10 lie
n.谎话；谎言；vi.躺；平放；展现；展开；位于；vt.说谎；躺
参考例句：
We are looking for a place to lie.我们在找躺的地方。 What did I lie about?我撒了什么谎？

11 side
n.边，旁边；面，侧面
参考例句：
The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。 There was a lot of people on every side. 到处都是人。

12 forever
adv.(=for ever)永远；总是
参考例句：
Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。 You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

13 promise
n.诺言，约定，希望；v.允诺，约定，预示
参考例句：
I didn't make any promise.我没有作出任何承诺。 His promise is a big lie.他的许诺是大谎言。

14 till
conj.直到(...为止)；n.(账台中)放钱的抽屉；prep.直到；pron.直到...为止，直到；vt.耕种
参考例句：
It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。 You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。

15 finally
adv.最后地；最终
参考例句：
We can finally take a rest.总算是可以休息了。 Finally,they won the game.结果他们打赢了。

16 courage
n.勇气，胆识，气概
参考例句：
I wouldn't lose courage even if I should fail ten times.即使要失败十次，我也绝不灰心。 He has the courage to speak out what he thinks right.他敢于说出他认为正确的东西。

17 deep
adj.深的，深长的；深奥的；强烈；adv.深，迟
参考例句：
The sky is deep blue.天空是深蓝色的。 We talked deep into the night.我们谈至深夜。

18 inside
n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内
参考例句：
Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。 He will be back inside two days.他将在两天内回来。

19 hope
vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望
参考例句：
We hope you can come.我们希望你能来。 Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

20 heart
n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励
参考例句：
He is old in body but young in heart.他人老心不老。 I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

21 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

22 care
n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意
参考例句：
I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。 Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

23 somebody
n.重要人物；pron.某人，有人
参考例句：
Somebody is using the computer.有人在用电脑。 He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。

24 reach
n.延伸，范围，河段；vt.到达，伸出，延伸，取得联系；vi.延伸
参考例句：
The railway line will soon reach to our town. 铁路不久就要延伸到我们镇了。 Can you reach that apple down in the tree? 你能把树上那个苹果摘下来吗？

上一篇：I like Chopin 我爱萧邦下一篇：I love you 我爱你