Only love 只有爱
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-30 08:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Only love       Nana Mouskouri

Only love can make a memory
Only love can make a moment last
You were there and all the world was1 young
And all its songs unsung
And I remember you then

When love was all
All you were living2 for
And how you gave3 that love to me
Only then I felt my heart4 was free
I was part5 of you
And you were all of me

Warm, where the days and nights of those years
Painted in colors to outshine the sun
Oh, all the words and the dreams6 and the tears
Live in my remembrance

Only love can make a memory
Only love can make that moment last
Life was new there was a range7 to live
Each day a page to live
And I remember you then
When love was all
All you were living for
And how you gave that love to me
Only then I knew my heart was free
I was part of you
And you were all of me

Only love can make a memory
Only love can make a moment last
Life was new there was a range to live
Each day a page to live
And I remember you then

When love was all
All you were living for
And how you gave that love to me
Only then I felt my heart was free
I was part of you
And you were all of me
只有爱           娜娜

只有爱能留下回忆
只有爱能使瞬间永恒
你好似在那方而且全世界因你而年轻
还有很多一同未唱的歌
此时我又想起了你

当爱情已成为全部
就如同你视为自己的生活中
有许多的爱你给了我
只有这样才能让我心感到自在
而我是妳的一部份
你郄是我的全部

那年的白天与晚上所住的温暖之处
着出缤纷多姿色彩比阳光还璀璨
啊!所有的文字、想象及泪水
都深深的埋藏在我回忆里

只有爱能留下回忆
只有爱能使瞬间永恒
全新的生活就好象隔成山一样的遥远
每一天生活就像页面一样的单调
此时我又想起了你
当爱情已成为全部
就如同你视为自己的生活中
有许多的爱你给了我
只有这样才能让我心感到自在
而我是妳的一部份
你郄是我的全部

只有爱能留下回忆
只有爱能使瞬间永恒
全新的生活就好象隔成山一样的遥远
每一天生活就像页面一样的单调
此时我又想起了你

当爱情已成为全部
就如同你视为自己的生活中
有许多的爱你给了我
只有这样才能让我心感到自在
而我是妳的一部份
你郄是我的全部
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
2 living bpPzW0     
adj.活的,活着的,现存的;逼真的,一模一样的;生活的,维持生活的;n.生活,生计
参考例句:
  • Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
  • I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
3 gave YgSxz     
vbl.(give的过去式)给予,产生,发表
参考例句:
  • He asked for money and I gave him some.他要钱,我给了他一些。
  • I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图,这样你就不会迷路了。
4 heart edpzo     
n.心,中心,要点;v.鼓起勇气,激励
参考例句:
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
5 part m45zX     
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
参考例句:
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
6 dreams 0d78658b259edcf59d78044457275aa4     
n.梦( dream的名词复数 );出神;梦幻状态;抱负v.做梦,向往( dream的第三人称单数 );想到,料到;[常用于疑问句或否定句]考虑到,想到,料到;虚度(光阴),(在空想中)度过(时间),迷迷糊糊地度过(与 away,out 连用)
参考例句:
  • Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
  • Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。
7 range bThxb     
n.山脉,行列,范围,射程;vt.排列,归类于,使并列,放牧;vi.平行,延伸,漫游
参考例句:
  • The two countries are separated by a range of mountains.这两个国家被一条山脉隔开。
  • This weapon can kill at a range of 200 yards.这种兵器在200码内有杀伤力。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片