Superman 超人
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-03 03:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Superman1 ( it's not easy)  Five for Fighting

I can't stand to fly
I'm not that naive
I'm just out to find the better part of me

I'm more than a bird
I'm more than a plane
More than some pretty face beside a train
It's not easy to be me

Wish that I could cry
Fall upon my knees
Find a way to lie about a home I'll never see

It may sound absurd2
But don't be naive
Even heroes have the right to bleed
I may be disturbed
But won't you concede
Even heroes have the right to dream
It's not easy to be me

Up, up and away, away from me
It's all right
You can all sleep sound tonight
I'm not crazy or anything

I can't stand to fly
I'm not that naive
Men weren't meant to ride with clouds between their knees

I'm only a man in a silly red sheet
Digging for kryptonite on this one way street
Only a man in a funny red sheet
Looking for special things inside of me

It's not easy to be me
超 人     挣脱合唱团

我无法站起来飞翔
我并不天真
我只是要往外发觉某部份更好的我
 
我期望比鸟儿还自由
我期望比飞机还更快速
我期望比坐在火车里的人更快到达终点
这对我而言并非是简单的事
 
真希望我能痛快的哭泣
让泪水滴落在我的膝上
试着用谎言来掩饰我从来没有的家园
 
这听起来可能荒谬
但不要太天真了
甚至英雄也有权利负伤
我也许混乱不安
你难道不承认
甚至英雄也有权利梦想
这对我而言并非是简单的事
 
远走高飞,离我远远的
一切都会安好的
今晚你可以酣睡
我没有发疯或为任何事崩溃...
 
我无法站起来飞翔
我并不是个天真的人
人不是生来就能飞翔于天际之间
 
我只是个披着愚蠢的红色披风的男子
在这单行道上努力挖掘宝石
只是个披着可笑的红色披风的男子
寻求着内心全然不同的我
 
这对我而言并非是简单的事
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 superman 4hCzS5     
n.具有超人能力的人,超人
参考例句:
  • He is a superman in physical strength.他在体力上是个超人。
  • He was a successful actor,famous for the Superman films.他是个成功的演员,以“超人”电影而著名。
2 absurd 6ySz2     
adj.荒谬的,荒诞的,荒唐可笑的,不合理的
参考例句:
  • It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的。
  • It was absurd of you to do such a thing.你做那样的事是愚蠢的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片