25 minutes 二十五分钟 |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-07-03 03:14 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
25 minutes Michael Learns to Rock
After some time I've finally1 made2 up my mind3
She is the girl and I really want to make her mine
I'm searching5 everywhere to find her again
To tell her I love her
And I'm sorry 'bout6 the things I've done
I find her standing7 in front of the church8
The only place in town where I didn't search4
She looks so happy in her wedding9 dress
But she's crying while10 she's saying11 this
Boy I've missed your kisses12 all the time
But this is twenty five minutes too late
Though13 you traveled14 so far
Boy I'm sorry your are twenty five minutes too late
Against15 the wind I'm going16 home again
Wishing me back to the time
When we were more than friends
But still I see her in front of the church
The only place in town where I didn't search
She looked so happy in her wedding dress
But she cried while she was17 saying this
Out in the streets
Places where hungry hearts18 have nothing to eat
Inside19 my head
Still I can hear the words she said20
Boy I've missed your kisses all the time
But this is twenty five minutes too late
Though you traveled so far
Boy I'm sorry your are twenty five minutes too late
I can still hear her say.......
|
二十五分钟 摇滚麦克合唱团
隔了一段时间之后，我最终都做出决定
她一直是我想拥有为已的女孩
我到处再去找她
向她说：我爱她
向她道歉，以往我对她的过错
我看到她正站在教堂门前
那是一处我未曾到市镇去找她
她穿起结婚礼服，看起来很幸福
她即然哭起来，当她对我说话
男孩，我始终都得不到你的吻
因你已来迟了二十五分钟
虽然你去到远方旅游
我很遗憾，因你已来迟了二十五分钟
我再次对着劲风返回家
我渴望时间能倒转回头
当时，我俩的感情不只是朋友
但我依然看到她正站在教堂门前
那是一处我没有到市镇去找她
她穿起结婚礼服，看起来很幸福
她即然哭起来，当她对我说话
在大街道上
那就像一处无物可食而饥渴之心的地方
在我脑海中
我依然记着她所讲的话
男孩，我始终都得不到你的吻
但二十五分钟已太迟了
然而你已走得太远
我很遗憾，因你已来迟了二十五分钟
我仍然记着她所讲的说话
|
点击  收听单词发音
|
1
finally
|
|
| adv.最后地；最终 |
参考例句： |
- We can finally take a rest.总算是可以休息了。
- Finally,they won the game.结果他们打赢了。
|
|
2
made
|
|
| v.make的过去式和过去分词 |
参考例句： |
- They were not made in china.它们不是中国制造的。
- The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
|
|
3
mind
|
|
| n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心 |
参考例句： |
- I've changed my mind.我一经转变主意。
- You really don't mind?你真的不介意？
|
|
4
search
|
|
| n.搜寻，探究；v.搜寻，探求，调查 |
参考例句： |
- Did you search all over?你整个都搜查过了吗？
- After a long search,they found the lost child.经过很长时间的寻找，他们发现了这个走失的小孩。
|
|
5
searching
|
|
| adj.搜索的；彻底的；锐利的n.搜寻，搜索，检查v.找寻( search的现在分词 )；搜查；探查；[医学]（用仪器）探测（外伤） |
参考例句： |
- He combed through the files searching for evidence of fraud. 他详查档案，寻找欺诈行为的证据。 来自《简明英汉词典》
- Police with dogs are searching through the woods for the missing child. 警察带着警犬在树林里寻找那失踪的孩子。 来自《简明英汉词典》
|
|
6
bout
|
|
| n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛 |
参考例句： |
- I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
- That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
|
|
7
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 |
参考例句： |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
|
8
church
|
|
| n.教堂，礼拜堂；教会 |
参考例句： |
- Mary joined a church yesterday.玛丽昨天加入了教会。
- She was standing on the church steps.她正站在教堂门前的台阶上。
|
|
9
wedding
|
|
| n.婚礼，结婚，结婚仪式，结合 |
参考例句： |
- I have to attend a wedding.我必须去参加婚礼。
- Their wedding was very quiet.他们的婚礼很平淡。
|
|
10
while
|
|
| conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿 |
参考例句： |
- In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
- He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。
|
|
11
saying
|
|
| n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词 |
参考例句： |
- Saying and doing are two things.说和做是两码事。
- I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。
|
|
12
kisses
|
|
| n.吻( kiss的名词复数 )；轻拂，轻触v.吻( kiss的第三人称单数 )；轻拂，轻触 |
参考例句： |
- She kisses his lips; he kisses hers; they solemnly bless each other. 她吻吻他的嘴唇，他也吻吻她的嘴唇，两人彼此郑重地祝福。 来自英汉文学 - 双城记
- Men set such a store by kisses, though Heaven alone knew why. 男人总是非常重视亲吻的，其中的缘故只有天知道。 来自飘（部分）
|
|
13
though
|
|
| conj.虽然，尽管；即使；可是，不过，然而；adv.可是，不过，然而 |
参考例句： |
- It's quite pleasant today,though the wind is rather cool.尽管风有点凉，今天天气还是很不错的。
- I will have a try even though I should fail.哪怕失败，我也要试一下。
|
|
14
traveled
|
|
| adj.富有旅行经验的；旅客多的；旅客使用的；旅客常到的 |
参考例句： |
- As we traveled together, we started to grow apart. 我们在一起旅行的时候产生了隔阂。 来自《简明英汉词典》
- Previous to that, we had traveled by car to Paris. 在那之前，我们坐车去了巴黎。 来自《简明英汉词典》
|
|
15
against
|
|
| prep.与…对抗；对着 |
参考例句： |
- You're against the traffic rules.你违反了交通规则。
- Are you for or against?你是赞成还是反对？
|
|
16
going
|
|
| n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的 |
参考例句： |
- We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
- He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
|
|
17
was
|
|
| v.(is,am的过去式)是，在 |
参考例句： |
- He said he was right.他说他是正确的。
- He was cold and hungry.他又冷又饿。
|
|
18
hearts
|
|
| n. 心，中心，要点，红桃 |
参考例句： |
- He placed a lonely hearts ad in a magazine. 他在一份杂志上刊登了征友广告。
- Our movement is rooted in the hearts of the people. 我们的运动在人民的心中根深蒂固。
|
|
19
inside
|
|
| n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内 |
参考例句： |
- Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
- He will be back inside two days.他将在两天内回来。
|
|
20
said
|
|
| v.动词say的过去式、过去分词 |
参考例句： |
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
|
|
|
|
|
