Who's holding Donna now? 此刻,唐娜在谁的怀里?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-06 01:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Who's holding Donna now?
               DeBarge

Sometimes a love won't let go
Hard as I try I know it shows
Everybody's telling me
You'll be over her eventually
But how am I supposed to feel so secure1?

When I keep wondering who's holding Donna now
And I keep wondering who's heart she's knocking around
There's nothing I wouldn't do
To be in his shoes somehow

And I keep wondering who's holding Donna now
And I keep wondering what magic2 can be found
To turn me back to the one who's holding Donna now

The letter started with good-bye
I've read it half a million times
Tell me this is just a dream
When I wake up she'll be here next to me
Tell me it will be just the way it was

Well, I keep wondering who's holding Donna now
And I keep wondering who's heart she's knocking around
There's nothing I wouldn't do
To be in his shoes right now
And I keep wondering who's holding Donna now
And I keep wondering what magic can be found
To turn me back to the one who's holding Donna now

Who's holding Donna now?
I keep wondering who's heart she's knocking around
There's nothing I wouldn't do
To be in his shoes right now

And I keep wondering who's holding Donna now
Oh, Donna, what magic can be found?
To make me be the one who's holding Donna now
I can't get Donna off my mind
此刻,唐娜在谁怀抱中?
             迪巴吉合唱团

有时,一段情真不想让它如此逝去
努力地隐藏但还是显露出了
大家都对我说
你最终会忘了她
但我怎能如此确定呢?

无法遗忘,一直想唐娜此刻是在谁怀里
一直想知道她正在轻敲谁的心房
我愿做任何事
只为了来代替他的位子

无法遗忘,一直想唐娜此刻是在谁怀里
一直都想知道,要找到什么魔法
让我能成为再度拥抱唐娜的人

信的开头就是再见
我已看了好多次了
告诉我这只是一埸梦
当我醒来时,她仍是在我身旁
告诉我一切仍是会像从前一样

无法遗忘,一直想唐娜此刻是在谁怀里
一直想知道她正在轻敲谁的心房
我愿做任何事
来代替他此刻的位子
无法遗忘,一直想唐娜此刻是在谁怀里
一直都想知道,要找到什么魔法
让我能成为再度拥抱唐娜的人

此刻,唐娜在谁怀抱中
一直想知道她正在轻敲谁的心房
我愿做任何事
来代替他此刻的位子

无法遗忘,一直想唐娜此刻是在谁怀里
~唐娜,要找到什样的魔法
才能让我成为抱着唐娜的人
我无法遗忘掉唐娜
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 secure LTmzi     
adj.无虑的,安心的,安全的;adj.牢靠的,稳妥的;vt.固定,获得,使...安全;vi.(海上工作人员)停止工;vi.(船)抛锚,停泊
参考例句:
  • He found a secure foothold and pulled himself up.他找到了一个稳固的踏脚处并爬了上去。
  • Extra men are needed to secure the camp against attack.需要增加兵力以保护军营免受攻击。
2 magic 183zK     
adj.有魔力的;n.魔法
参考例句:
  • He is very good at performing magic.他很会表演魔术。
  • That was a truly magic moment.那真是不可思议的一刻。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片