中秋节的传说!
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-10 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mid-Autumn Legend-the moon fairylady

Many years ago, there was a king in China. He was a brave man who did lots of belifits to the people. He admired a beautiful girl and made her stay in the palace so that he could see her whenever he wanted. But, the girl did not like the frightful1 figure of the king. She seldomly spoke2 a word in the palace. Each time the king went to her place, he used to show her some treasures and brought some gifts to the girl in order to make her smile and speak.

On every full moon, the girl would burned incenses3 and wax candles to worship the moon. People believed that there was a god lived in the moon that made the moon shine. Girls who wanted to be a beauty and have a handsome husband should worship the moon.

One day, the full moon of the eighth month, the king brought three herbs pills to show her.

"This is from the priest of the palace. If I eat them up, I can live forever." He exclaimed.

Noteworship: v. 拜神   herb: n. 药草,香草   priest: n. 牧师
This was the first time the girl stuffs he brought.

He continued, "If you and I both take one, we will both live forever. No one can take you away from me!"

Because the king afraid of the pills would have side effects. He forced the girl to take the pill first. If nothing wrong with her after taking the pill, he would take it immediately. However, the girl recognized that if she took all three of them, the king would left her eventually. Therefore, the first time, she spoke to the king,"Let me have a look of the pills first. Otherwise, I will not try at all."

The king surprisingly the girl talked to him. So, he handed the pills to the girl. She did not say anything but eat all of them. The king was extremely angry. He wanted to kill her.

At this moment, the girl started to fly. She could fly because of the intake4 of the pills. The king could not catch her, but watched her flew toward the moon and disappeared.

After that, people believed that there was a beautiful girl stay in the moon with a little old man and a bunny. The old man was believed to be the god inside the moon and the bunny was his pet. Day after day, Chinese believed that there were people lived in the moon. Their movement made the dark spot when we looked up to the moon. People used to worship the girl to glorify5 her chastity. So, on every full moon of the mid-Autumn became a festival in order to memorize her.

Notebunny: n. 小兔子   glorify: v. 赞扬    chastity: n. 纯洁,贞节


点击收听单词发音收听单词发音  

1 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 incenses 3931e0c2bc320a48d2db79d4cbf0f775     
香( incense的名词复数 )
参考例句:
  • Cruelty incenses kind people. 残忍行为使心地善良的人们愤怒。
  • Incense and Agarbatti, Incenses, Masks, Canes, Oil Incense and Agarbatti. 采购产品香和香脂,香,面具,手杖,油香和香脂。
4 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
5 glorify MeNzm     
vt.颂扬,赞美,使增光,美化
参考例句:
  • Politicians have complained that the media glorify drugs.政治家们抱怨媒体美化毒品。
  • We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝,竭尽所能颂扬他的美名。
上一篇:月饼的传说 下一篇:假如给你一支笔
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片