| 
             A 
            adjustable rate mortgage (ARM) 
             | 
            
               
             | 
            
               
            调息按揭 
             | 
        
        
            | 
             adjusted basis 
             | 
            
               
             | 
            
             调整基数 
             | 
        
        
            | 
             adjusted net assets 
             | 
            
               
             | 
            
             调整后资产净值 
             | 
        
        
            | 
             adjusted net tangible assets 
             | 
            
               
             | 
            
             调整后有形资产净值 
             | 
        
        
            | 
             adjustment  
             | 
            
               
             | 
            
             调整 
             | 
        
        
            | 
             administering bank 
             | 
            
               
             | 
            
             承办银行;经办银行 
             | 
        
        
            | 
             admissible securities value 
             | 
            
               
             | 
            
             证券的认可价值 
             | 
        
        
            | 
             admitted value 
             | 
            
               
             | 
            
             认可值 
             | 
        
        
            | 
             advance 
             | 
            
               
             | 
            
             垫款 
             | 
        
        
            | 
             advance booking form 
             | 
            
               
             | 
            
             排期申请表格 
             | 
        
        
            | 
             Advertising Guidelines for Collective Investment Schemes 
             | 
            
               
             | 
            
             《集合投资计划的广告宣传指引》 
             | 
        
        
            | 
             Advertising Guidelines for Pooled Retirement Funds 
             | 
            
               
             | 
            
             《集资退休基金的广告宣传指引》 
             | 
        
        
            | 
             Advisory Committee【SFC】 
             | 
            
               
             | 
            
             谘询委员会【证监会】 
             | 
        
        
            | 
             Advisory Specialist Group 
             | 
            
               
             | 
            
             专家谘询小组 
             | 
        
        
            | 
             affiliate; affiliated company 
             | 
            
               
             | 
            
             联属公司 
             | 
        
        
            | 
             after market / aftermarket 
             | 
            
               
             | 
            
             二级市场 
             | 
        
        
            | 
             after-hours dealing 
             | 
            
               
             | 
            
             收市后交易 
             | 
        
        
            | 
             after-tax profits 
             | 
            
               
             | 
            
             税后盈利;税后利润;税后溢利 
             | 
        
        
            | 
             after-tax real rate of return 
             | 
            
               
             | 
            
             税后实际回报率 
             | 
        
        
            | 
             afternoon session 
             | 
            
               
             | 
            
             午市 
             | 
        
        
            | 
             agency account 
             | 
            
               
             | 
            
             代理户口;代客买卖户口 
             | 
        
        
            | 
             Agency Share Transfer System 【Mainland China】 
             | 
            
               
             | 
            
             代办股份转让系统 【中国内地】 
             |