GMAT新黄金80题及范文(四)e
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-13 06:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
65. “The rise of multinational1 corporations is leading to global homogeneity*. Because people everywhere are beginning to want the same products and services, regional differences are rapidly disappearing.”
* homogeneity: sameness, similarity
Discuss the extent to which you agree or disagree with the opinion expressed above. Support your point of view with reasons and/or examples from your own experience, observations, or reading.
“跨国公司的兴起导致全球一体化。因为所有地方的人们都开始需要同样的服务和产品,地区差异正迅速消失。”
1.         The so-called cultural innovation does exists. Let's take KFC as an example. Its standard design, decoration and food supplied in every chain all around the world influence people consume its product and service.
2.         However, to say the multinational corporations do no good to promote and improve the unique culture of the nations where their branches are located is very imprudent.
3.         Ideally, the multinational corporations should incorporate the culture of the target country's cultrue with the corporate2 culture and the culture it belongs to.
 
反对。
1, 首先,前提是错误的。因为各地差异不同,所以全球化的大公司,想在所有地方都提供一样的产品服务是不现实的。empirical evidence: 很多成功的大企业,往往是那些充分认识到不同,从而采用不同的策略的。不能保持完全一致的策略,let alone 更不用说完全一样的产品和服务。比如:KFC等fast food,在中国都针对口味偏好开发了很多新产品。
2, Moreover, 地区差异不会消失,有更深层次的原因on much deeper level。第一,文化的差异,信仰的不同,很难靠产品和服务改变。比如,即使使用最先进的日本Panasonic产的电视,美国人用来传播transmit democratic principles, while中国人可能用来publicize the thoughts of Mao, or Confucius… 第二,习俗的差异,custom。比如,尽管很多年轻人在中国开始celebrate the Valentine’s Day, 但是在所有中国人心中,最重要的节日仍然是Spring Festival。这是什么样的产品都不能改变的。
 
Optional words:
Homogeneity/ homogeneous/ homogenize/
Difference/ divergence/ deviation/ variance/ disagreement/ conflict
Thesis sentence:
View1: the development of multinational corporations does enhance global unity3 by bringing the same methods of business administration as well as products and services throughout the world.
Evidence: western fast food bring by global chain express such us McDonald’sand KFC have change our diet habits a lot
View2: however, the effect of multinational corporations is far from eliminating regional deference4. The corporations itself is blend in the regional features.
Evidence: Lay’s, one of the most successful multinational food manufacturers, add some flavor of traditional Asian dishes to its potato chips in order to attract foreign customers. 
 
Although global homogeneity in a broader sense may not be as inexorable as the speaker here suggests, I agree that multinational corporations are indeed creating global sameness in consumer preferences. This homogeneity is manifested in two concurrent5 megatrends (n. 大趋势): (1) the embracing of American popular culture throughout the world, and (2) a synthesis of cultures, as reflected in consumer preferences.
The first trend is toward Americanization (美国化) of popular culture throughout the world. In food and fashion, once a nation’s denizens6 “fall into the Gap” or get a taste of a Coke or Big Mac, their preferences are forever Westernized. The ubiquitous Nike “swoosh,” which nearly every soccer player in the world will soon don, epitomizes this phenomenon. In media, the cultural agendas of giants such as Time-Warner (华纳兄弟娱乐公司) now drive the world’s entertainment preferences. The Rolling Stones and the stars of America’s prime-time television shows are revered7 among young people worldwide, while Mozart’s music, Shakespeare’s prose, and Ghandi’s ideology8 are largely ignored.
A second megatrend is toward a synthesis of cultures into a homogenous9 stew10. The popularity of “world music” and of the “New Age” health care and leisure-time activities aptly illustrate11 this blending of Eastern, Western and third-world cultures. Perhaps nowhere is the cultural-stew paradigm12 more striking, and more bland13 (blander), than at the international “food courts” now featured in malls throughout the developed world.
These trends appear inexorable. Counter-attacks, such as Ebonies, rap music, and bilingual education, promote the distinct culture of minority groups, but not of nations. Further homogenization of consumer preferences is all but (adv. 简直是,几乎跟..一样) ensured by failing trade barriers, coupled with the global billboard14 that satellite communications and the Internet provide.
In sum, American multinationals15 have indeed instigated16 a homogeneous global, yet American-style, consumerism—one which in all likelihood will grow in extent along with free-market capitalism17 and global connectivity.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 multinational FnrzdL     
adj.多国的,多种国籍的;n.多国籍公司,跨国公司
参考例句:
  • The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。
  • He analyzed the relationship between multinational corporations and under-developed countries.他分析了跨国公司和不发达国家之间的关系。
2 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
3 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
4 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
5 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
6 denizens b504bf59e564ac3f33d0d2f4de63071b     
n.居民,住户( denizen的名词复数 )
参考例句:
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊,在冰天雪地的北方生活的动物
  • At length these denizens of the swamps disappeared in their turn. 到了后来,连这些沼泽国的居民们也不见了。 来自辞典例句
7 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
8 ideology Scfzg     
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识
参考例句:
  • The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
  • The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
9 homogenous NrkzVM     
adj.同类的,同质的,纯系的
参考例句:
  • Japan is a wealthy,homogenous,developed nation with a stable political system.日本是一个富裕的同质型发达国家,政治体制稳定。
  • My family is very homogenous and happy.我们这个家庭很和睦很幸福。
10 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
11 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
12 paradigm c48zJ     
n.例子,模范,词形变化表
参考例句:
  • He had become the paradigm of the successful man. 他已经成为成功人士的典范。
  • Moreover,the results of this research can be the new learning paradigm for digital design studios.除此之外,本研究的研究成果也可以为数位设计课程建立一个新的学习范例。
13 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
14 billboard Ttrzj     
n.布告板,揭示栏,广告牌
参考例句:
  • He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
  • Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
15 multinationals 62535937a7268e716f9c1a6586b6cc78     
跨国公司( multinational的名词复数 )
参考例句:
  • These local companies are only small fry compared with the huge multinationals. 同那些跨国公司比,这些当地的公司不过是小鱼小虾。
  • Some people believe that the multinationals have too much power. 有人认为跨国公司的权力太大了。
16 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
17 capitalism er4zy     
n.资本主义
参考例句:
  • The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
  • Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片