最新官网上的argument题库及对应翻译(二十四)a
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-07-29 02:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

211The following appeared in a memo1 from the Principal of Sherwood Junior High School.

"It appears that the lighting2 in Sherwood High's classrooms, which have large windows but minimal3 overhead light sources, is impairing4 student academic performance and teacher morale5. Records show that during December and January, the two months with the fewest hours of daylight, attendance rates fall, average daily class participation6 drops, and grades decline. Teacher resignations are also highest during these months. According to a study of Tundra7 Vocational School, which experiences entire seasons with little daylight, students' grade point averages increased when Day Glow light bulbs, which mimic8 sunlight, were installed in classrooms. This study suggests that Sherwood can improve students' academic performance and teachers' morale by using Day Glow light bulbs in winter."

212The following appeared in a memo from the vice9 president of marketing10 at Dura-Sock, Inc.

"A recent study of Dura-Sock wearers suggests that our company is wasting the money it spends on its patented 'Endure' manufacturing process, which ensures that our socks are strong enough to last for two years. Dura-Sock has always advertised its use of the 'Endure' process, but the new study shows that the average Dura-Sock customer actually purchases new Dura-Socks every three months. Furthermore, Dura-Sock customers surveyed in our largest market, northeastern United States cities, say that they most value Dura-Sock's stylish11 appearance and availability in many colors. These findings suggest that Dura-Sock can increase its profits by discontinuing its use of the 'Endure' manufacturing process."

213The following proposal was raised at a meeting of the Franklin City Council.

"Franklin Airport, which is on a bay, is notorious for flight delays. The airport management wants to build new runways to increase capacity but can only do so by filling in 900 acres of the bay. The Bay Coalition12 organization objects that filling in the bay will disrupt tidal patterns and harm wildlife. But the airport says that if it is permitted to build its new runways, it will fund the restoration of 1,000 acres of wetlands in areas of the bay that have previously13 been damaged by industrialization. This plan should be adopted, for it is necessary to reduce the flight delays, and the wetlands restoration part of the plan ensures that the bay's environment will actually be helped rather than hurt."

214The following was published by a consumer protection agency.

"Three years ago, So-Low launched a nationwide ad campaign, focusing heavily on sunny regions and distributing free sunglasses there. But although So-Low sunglasses cost less than higher-priced brands, they block a smaller proportion of the Sun's rays, including the type of rays known to damage the eyes even when the person wearing the sunglasses feels no discomfort14. A recent study suggests that So-Low sunglasses can actually increase the risk of damage to people's eyes by creating a false sense of security. The study shows a sharp increase in the incidence of vision problems in the sunny regions over the past three years. These findings suggest that anyone concerned about eye damage from the Sun should avoid So-Low brand and instead either pay for higher-priced brands or wear no sunglasses at all."

215A recently completed study shows that people dwelling15 in stairs-only apartment buildings (that is, buildings without elevators) live an average of three years longer than do people who live in buildings with both elevators and stairs. A second study shows that elderly residents of buildings with elevators make, on average, twice as many visits to doctors each year as do elderly residents of buildings without elevators. These findings suggest that even a very moderate amount of daily exercise, such as that required to use the stairs leading to and from one's apartment, can increase people's health and longevity16. The findings also suggest that new apartment buildings should be constructed with as few elevators as possible.

216The following appeared in a clothing industry trade journal in the country of Sartoria.

"A popular fashion magazine recently conducted a survey of consumers' opinions about clothing prices, using prepaid mailing envelopes. Eighty-nine percent of the approximately 20,000 respondents reported that they were either 'dissatisfied' or 'very dissatisfied' with current clothing prices. The large number of responses indicates that the Sartorian clothing industry is at risk. Given the survey results, clothing manufacturers must find a way to reduce prices in order to keep their existing customers and maintain their businesses."

217The following appeared in a memo from Grocery Town's regional manager.

"The new Grocery Town store in Elm City, located near a new residential17 development, has a 'high-low' pricing policy where average prices are relatively18 high, but deep discounts are offered on some items in weekly specials. This store has been showing increased profits every month as the nearby residential development gets closer to full capacity. It follows that people prefer a pricing policy where they can find bargains on specific items. Since there is a new residential development planned in Oak City, we should change the pricing policy at all of our Oak City stores from our current 'everyday low prices' policy to a 'high-low' policy. This will increase the profits at all of our stores in Oak City."

218The following is a memo from the business manager of Valu-Mart stores.

"Over 70 percent of the respondents to a recent survey reported that they are required to take more work home with them from the workplace than they were in the past. Since Valu-Mart has not seen impressive sales in its office-supply departments in the past, we should take advantage of this work-at-home trend by increasing at all Valu-Mart stores the stock of home office machines such as printers, small copy machines, paper shredders, and fax machines. We will also increase stock of office supplies such as paper, pens, and staplers19. With these changes, our office-supply departments will become the most profitable component20 of our stores."

219The following appeared in a newsletter from a national astronomy association.

"Various sources are predicting higher-than-average temperatures across the country next winter, including in Sun City, the traditional location of our yearly winter conference. Higher winter temperatures are sure to result in higher-than-usual tourism in Sun City, a location already known for its attractive beaches and good weather. Hotels will have fewer rooms available, transportation will be more difficult to reserve, and public places such as parks and restaurants will be more crowded. These conditions are likely to significantly reduce attendance at the conference. We should therefore move our conference to a city less popular with winter tourists."

220The following is a letter to the editor of the Waymarsh Times.

"Traffic problems here in Waymarsh are obviously reaching record levels. While just three months ago it would take me 15 minutes to get to work, it now takes closer to 25. Waymarsh should follow the example of our neighboring city Gearsville. Last year, Gearsville implemented22 a policy that rewards people who share rides to work with coupons23 for free gas. Pollution levels in Gearsville have dropped since the policy was implemented, and several friends who live in Gearsville tell me that their trip to work is quicker than it used to be. With the terrible traffic and high pollution in Waymarsh, we must implement21 a policy similar to Gearsville's."

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 memo 4oXzGj     
n.照会,备忘录;便笺;通知书;规章
参考例句:
  • Do you want me to send the memo out?您要我把这份备忘录分发出去吗?
  • Can you type a memo for me?您能帮我打一份备忘录吗?
2 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
3 minimal ODjx6     
adj.尽可能少的,最小的
参考例句:
  • They referred to this kind of art as minimal art.他们把这种艺术叫微型艺术。
  • I stayed with friends, so my expenses were minimal.我住在朋友家,所以我的花费很小。
4 impairing 1c718d732bc6f6805835f8be6ef6e43e     
v.损害,削弱( impair的现在分词 )
参考例句:
  • Carbon monoxide is definitely capable of impairing cardiovascular function. 一氧化碳确实能损害心血管机能。 来自辞典例句
  • Could it be effected without impairing his reputation as well as his fortune? 他能否不损害他的声誉和财富而办到这一点呢? 来自辞典例句
5 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
6 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
7 tundra dmtwW     
n.苔原,冻土地带
参考例句:
  • The arctic tundra is at the top of the world around the North Pole.北极冻原是指北极点周边的地区,是世界最高的地方。
  • There is a large amount of methane gas under the Siberian tundra.西伯利亚的冻土地带之下有大量的甲烷气体。
8 mimic PD2xc     
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
参考例句:
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
9 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
10 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
11 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
12 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
13 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
14 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
15 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
16 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
17 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
18 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
19 staplers 8ad098553e3087a7c014b0a5cffb1fd8     
n.(铁丝)订书机( stapler的名词复数 );装订工;主要产品经营商;按纤维长短分级的人
参考例句:
  • All our supplies can last quite some time except staplers. 除了订书机之外,我们的办公用品还能用一段时间。 来自互联网
  • Last time you ordered some staplers. Do you any more? 您上次订了一些订书器,现在还要吗? 来自互联网
20 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
21 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
22 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
23 coupons 28882724d375042a7b19db1e976cb622     
n.礼券( coupon的名词复数 );优惠券;订货单;参赛表
参考例句:
  • The company gives away free coupons for drinks or other items. 公司为饮料或其它项目发放免费赠券。 来自辞典例句
  • Do you have any coupons? 你们有优惠卡吗? 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片