关于中药 Chinese Herbal Medicine
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2020-04-14 07:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Genuine Chinese people have found thousands of plants and herbs associated With the treatment of diseases, so herbal medicine is really a large system. Doctors would analyze1 their nature or property such as “cold and hot” or “yin and yang”, use all sorts of raw materials, and mix them to cure disease. Thus it is also different from the western medicine.
 
About the classification, in the Compendium(纲)of Material Medical by Li Shizhen in the Tang Dynasty (618-907), there are 1892 types recorded. Today we can briefly2 divide them into roots, rhizome, leaf, flower, seeds, grass, vines, and so on.
 
Of course these raw herbs cannot be eaten when put before you; they need your own hand to prepare. What patients take is decoction(煎汁)of the herbs.
 
The quality is concerned with the decocting jar, quantity of water, and the frequency of decoction. Doctors suggest that water amount be controlled according to the nature of absorbing. Because the herbs bought from the chemist’s are usually dry, most of them need to be immersed into the water for 1-3 hours before decocting. The effect after 2 or 3 times’ decoction is better than once. The mount patients will take is about 200-300 mi for children and 400-600 ml for adults.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
2 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
TAG标签: 英语阅读 中药
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片