Shanghai Disneyland 'may open by 2012'
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-11 01:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mickey Mouse and his friends could be welcoming visitors to the city's own Disneyland as early as 2012, a Hong Kong newspaper reported over the weekend.

The theme park, with an estimated1 cost of 40 billion yuan ($5.8 billion), will be located on the east bank of Shanghai's Huangpu River, bordering Pudong district's Chuansha town and Nanhui district, Wen Wei Po quoted an unnamed source close to the Shanghai government as saying.

Shanghai Disneyland, 20 minutes' drive from Pudong International Airport, will be eight times larger than the one in Hong Kong - the first in China.

The source told the paper that 10 sq km of land has been set aside for the park.

The agreement on the location of the park was made after 10 years of tough negotiations2, with Beijing and Tianjin also vying3 to host the park.

The Shanghai government had wanted the theme park to be built on Chongming Island, an area that has failed to keep pace with the city's rapid economic development.

The cost, excluding4 the land, was first set at around 30 billion yuan ($4.4 billion) but increased to 40 billion yuan ($5.8 billion) due to inflation5.

The source said an official announcement on the decision will be made around the time of the Beijing Olympics.

According to the agreement, Shanghai Disneyland will not adopt Hong Kong's operation model, in which the government leases6 the land to the Walt Disney Company.

The Shanghai government will provide the land, cover most of the construction costs and hold a controlling stake7. It will pay the Walt Disney Company for using the brand.

 


Questions:

1.News of Disneyland Shanghai’s opening was originally reported in a newspaper from what city?

2. How much land has been set aside for the park?

3. What is the price total?

Answers:

1.Hong Kong.

2. 10 sq km.

3. 40 billion yuan.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 estimated CtGzc2     
adj.根据估计的
参考例句:
  • She estimated the breadth of the lake to be 500 metres. 她估计湖面大约有500米宽。
  • The man estimated for the repair of the car. 那人估算了修理汽车的费用。
2 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
3 vying MHZyS     
adj.竞争的;比赛的
参考例句:
  • California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
  • Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
4 excluding rtaz5s     
v.排除,拒绝( exclude的现在分词);驱逐prep.除…外,不包括
参考例句:
  • The shop is open seven days a week excluding Christmas Day. 本商店每周七天营业,圣诞节除外。 来自《简明英汉词典》
  • Five persons spoke at the meeting excluding me. 除我以外,还有五个人在会上发了言。 来自《现代英汉综合大词典》
5 inflation 4bqz8     
n.胀大,夸张,通货膨胀
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • The inflation of the airbed took several minutes.给空气床垫充气花了几分钟时间。
6 leases bbc3c5fc56f594c6f2a96fdc0edd72ac     
租约,租契( lease的名词复数 )
参考例句:
  • Leases frequently run for a year or a term of years. 租凭通常以一年或几年为一个租期。
  • The firm leases an office with views over the river. 公司租一个带临河风景的办事处。
7 stake CULzz     
n.木柱;赌注,奖金;v.打赌,下赌注
参考例句:
  • A wooden stake was driven firmly into the ground.木桩被牢牢钉进土地里。
  • He put up a stake to support the newly planted tree.他竖了一根桩支撑新种的树。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片