美国的枪支问题
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-31 07:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The United States constitution, which was written over two hundred years ago, enshrines an individual's right to keep and bear arms.

  In 2000, the FBI estimated that 66% of the 15,517 murders that year were committed with firearms.

  Fatal shootings in recent years, many involving teenagers, has made the issue of gun control a key debate in US politics.

  The United States has the largest number of guns in private hands of any country in the world with 60 million people owning a combined arsenal1 of over 200 million firearms.

  The US constitution, which was written in 1787, enshrines the people's right to keep and bear arms in its Second Amendment2.

  It reads: 'A well regulated militia3, being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed4.'

  Although guns are permitted everywhere, the laws governing gun use vary considerably5 from state to state.

  Gun Control, Not Prohibition6

  Amending7 the Constitution to prohibit guns is rarely discussed as many Americans view the right to bear arms as an important civil liberty.

  Instead, the issue is whether or not it is lawful8 to impose stricter controls on gun usage.

  Proposed gun control legislation has concerned child-proof locks, background checks on gun purchasers, the outlawing9 of some types of assault weapons and, most recently, the creation of a nationwide database of ballistic fingerprints10 in order to track the movement of the nation's guns.

  American opinion is divided between those who insist on the universal right to bear arms and those who advocate stricter controls.

  The influential11 firearms lobby, headed by the National Rifle Association (NRA), believes gun ownership to be a personal and moral right and dismisses the link between gun ownership and high gun violence with its slogan 'Guns don't kill people, people kill people.'

  Advocates of firearm control argue that the Second Amendment is anachronistic12 belonging to the long-gone days of the frontier. They point to the high levels of gun-related murder and violent crime in the US to stress the need for reform.

  The issue of removing the number of guns that are already in circulation is rarely discussed.

  More Controls

  In the past decade, public opinion has been gradually moved in favour of stricter gun control laws. In January 2001, 59% of the respondents in an ABC News/Washington Post survey said they favoured stricter gun control laws.

  After the horrific events in 1999 at Columbine High School in Colorado when two students shot dead 13 fellow students and each other, polls showed that two-thirds of Americans supported greater gun control measures. Moreover, 15 state legislatures passed significant gun control bills.

  The case of the Washington Sniper, who terrorised the suburbs of the nation's capital in late 2002 in a month-long shooting spree, killing13 10 people and seriously wounding three, swiftly brought the issue of gun control onto the table once again.

  However, any new gun control legislation that comes before the Congress is sure to be vetoed by President George W. Bush, who is a long-time ally of the NRA.

  While he was governor of Texas, the President signed laws making it legal to carry concealed weapons and difficult for citizens to sue gun manufacturers



点击收听单词发音收听单词发音  

1 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
2 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
3 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
4 infringed dcbf74ba9f59f98b16436456ca618de0     
v.违反(规章等)( infringe的过去式和过去分词 );侵犯(某人的权利);侵害(某人的自由、权益等)
参考例句:
  • Wherever the troops went, they never infringed on the people's interests. 大军过处,秋毫无犯。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was arrested on a charge of having infringed the Election Law. 他因被指控触犯选举法而被拘捕。 来自《现代汉英综合大词典》
5 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
6 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
7 amending 3b6cbbbfac3f73caf84c14007b7a5bdc     
改良,修改,修订( amend的现在分词 ); 改良,修改,修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 )
参考例句:
  • Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年,一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。
  • Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。
8 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
9 outlawing bc9155128204715d2903dd817d475afe     
宣布…为不合法(outlaw的现在分词形式)
参考例句:
  • Regulations are outlawing certain refrigerants, such as chlorofluorocarbons, which contain ozone-depleting chemicals. 随后出台的政策禁用了部分制冷剂,如破坏臭氧层的氟氯碳化合物。
  • An amendment outlawing sale of intoxicating liquors(1920)was repealed in 1933. 规定售卖酒类为非法的一个宪法修正案(一九二○年)在一九三三年被废止。
10 fingerprints 9b456c81cc868e5bdf3958245615450b     
n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
  • They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套,以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》
11 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
12 anachronistic vLRyN     
adj.时代错误的
参考例句:
  • In remembering historic events,the mistake you tend to make is anachronistic.在记历史事件时,你容易犯的错误是时代错误。
  • English public schools are anachronistic.英国的公立学校已经落伍过时了。
13 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片