劳办发[1997]96号
颁布日期：19971008 　实施日期：19971008 　颁布单位：劳动部办公厅

　　LaoBanFa [1997] No.96

　　October 8, 1997

　　The Ministry¹ of Labor² of Fujian province:

　　Request for Instructions on whether the Rules on Labor Administration of Enterprise with Foreign Investment shall be Applied³ in the Punishment on Enterprises with Foreign Investment Employing Child Labor (MinLaoGuan [1997] No.53) from your Ministry has been received. Hereby answer the question after disquisition as follows:

　　Article 28 of Labor Administration of Enterprise with Foreign Investment (LaoBuFa [1994] No.246) excludes the problem of punishment on enterprises with foreign investment employing child labor. The punishment on enterprises with foreign investment employing child labor shall be made according to Provisions on Prohibition⁴ of Employing Child Labor (Decree No.81 of the State Council) and Provisions on Standard of Punishment of Employing Child Labor (LaoLiZi [1992] No.27) promulgated⁵ by the Ministry of Labor.