进出银计发[1999]第205号

颁布日期：19990917 　实施日期：19990917 　颁布单位：中国进出口银行

　　JinChuYinJiFa [1999] No.205

　　September 17, 1999

　　The various Ministries¹, offices and representative offices at home:

　　In accordance with the Circular of the Ministry² of Foreign Trade and Economic Cooperation and other Departments on the Opinions of Further Adopting Measures for Encouraging the Expansion of Foreign Trade Export Transmitted by the General Office of the State Counicl (GuoBanFa [1999] No. 71), export of high-tech³ products has been incorporated into the business scope of export credit and loans with favourable⁴ terms of the Import and Export Bank of China. Agreed after consulting with the People's Bank of China, the export credit in terms of RMB offered by the Import and Export Bank of China to the products as jointly⁵ stipulated⁶ by the Ministry of Science and Technology and other Departments in Export List of China's High-Tech Products shall be implemented⁷ by Category A interest rate (for large-scale complete set of equipment and high-tech mechanical and electrical products) for export sellers' credit in terms of RMB decided⁸ by the People's Bank of China. The current interest rate is 4.05%. Please abide⁹ by.