国家税务总局关于出口甜菜粕准予退税的批复_法律英语

国家税务总局关于出口甜菜粕准予退税的批复

文章来源：文章作者：发布时间：2007-06-01 01:36 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

国税函[2000]861号
颁布日期：20001026 　实施日期：20001026 　颁布单位：国家税务总局

　　GuoShuiFa [2000] No.861

　　October 26, 2000

　　Request for Instruction on Export Tax of the Beet¹ Pulps² of the Foreign Enterprises in My Province by the Heilongjiang Administration of Taxation³ (HeiGuoShuiFa [2000] No.148) has been received and aware of it.

　　In light of request for refund⁴ for the export beet pulps, with a view of the beet pulps on the taxation list of Circular of the State Administration of Taxation on Modifying Feedstuff Note and Intensifying⁵ the Management of Levy⁶ and Exemption⁷ of Value-added Tax on Feedstuff (GuoShuiFa [1999] No.39), the State Administration of Taxation has decided⁸ that beet pulps levied⁹ exports duty are granted refund.

点击

收听单词发音

1 beet
n.甜菜；甜菜根
参考例句：
He farmed his pickers to work in the beet fields. 他出租他的摘棉工去甜菜地里干活。 The sugar beet is an entirely different kind of plant.糖用甜菜是一种完全不同的作物。

2 pulps
水果的肉质部分( pulp的第三人称单数 )；果肉；纸浆；低级书刊
参考例句：
They seem satisfied with the pulps. 他们似乎满足于看低级书刊。 The lymphocytes of white pulps of spleen broke apart and disappeared. 脾脏白髓内淋巴细胞崩解、消失，法氏囊滤泡内淋巴细胞明显减少。

3 taxation
n.征税，税收，税金
参考例句：
He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。 The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。

4 refund
v.退还，偿还；n.归还，偿还额，退款
参考例句：
They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。 We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意，我们愿意退款给你。

5 intensifying
v.（使）增强，（使）加剧( intensify的现在分词 )；增辉
参考例句：
The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。来自辞典例句 The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。来自英汉非文学 - 历史

6 levy
n.征收税或其他款项，征收额
参考例句：
They levy a tax on him.他们向他征税。 A direct food levy was imposed by the local government.地方政府征收了食品税。

7 exemption
n.豁免，免税额，免除
参考例句：
You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。 These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。

8 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

9 levied
征（兵）( levy的过去式和过去分词 )；索取；发动（战争）；征税
参考例句：
Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。 Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。

上一篇：深圳经济特区道路交通管理处罚条例（修正）下一篇：全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国中外合作经