英文法律词典 A-24_法律英语

英文法律词典 A-24

文章来源：文章作者：发布时间：2008-03-06 06:19 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

R. Resolved, ruled, or repealed¹.
R. Richard; as, 2 R. 2, c. 1.
Rich. Rep. Richardson's (S.C.)
Reports.
RC. Rescriptum.
R.& M. Russell and Milne's Reports.
R.& M. C. C.
Ryan and Moody's Crown Cases.
R.& M. N. P. Ryan & Moody's Nisi Prius Cases.
R.& R. Russell & Ryans' Criwn Cases.
R. M. Charlt. R. M. Charlton's
Reports.
RS. Responsum.
R. S. L. Reading on Statute² Law.
Ram³ on Judgm. Ram on the LAw relating to Legal Judgments
Rand. Perp. Randall on the Law of Perpetuities.
Rand. R. Randolph's Reports.
Rast. Rastall's Entries.
Rawle's
R. Rawle's Reports.
Rawle, Const. Rawle on the Constitution.
Ray's Med. Jur. Ray's Medical Jurisprudence on Insanityh.
Raym. or, more usually, Ld.
Raym. lrod Raymond's Reports. T. Raym. Sir Thomas Raymond's Reports.
Re. Fa. lo. Recordari facias loquelam. Vide Refalo in the body of the work.
Rec. Recopilation.
Rec. Recorder; as, City Hall Rec.
Redd. on Mar⁴. Com. Reddie's Historical View of hte Law of Maritime⁵ Commerce.
Redesd. Pl.
Redesdale's Equity⁶ Pleading. This work is also and must usually cited Mitf. Pl.
Reeves' H. E. L. Reeves' History of the English Law.
Reeves on Ship. Reeves on the Law of Shipping⁷ and Navigation.
Reeves onDes. Reeves on Descents.
Reg. Regula, rule.
Reg. Register.
Reg. Brev. Registrum
Brevium, or Register of Writs⁹.
Reg. Gen. Regulae Generales.
Reg. Jud.
Registrum Judiciale.
Reg. Mag. Regiam Magestatem.
Reg. Pl. Regula
Placitandi.
Renouard, des Brev. d'Inv. Traite des Brevets d'Invention, de
Perfectionement, et d'Importation, par¹⁰ Augustin Charles Renouard.
Rep. The
Reports of Lord Coke are frequently cited 1 Rep., 2 Rep., &c. and sometimes they are
      cited Co.
Rep. Repertoire¹¹.
Rep. Eq. Gilbert's Reports in Equity.
Rep. Q. A. Reports of Cases during the time of Queen Anne.
Rep. T. Finch¹². Reports tempore Finch.
Rep. T. Hard. Reports during the time of Lord Hardwicke.
Rep. T. Holt. Reports tempore Holt.
Rep. T. Talb. Reports of Cases decided¹³ during the time of Lord Talbot.
Res. Resolution. The cases reported in Coke's Reports, are divided into resolutions on the different points of the case, and are cited 1 Res. &c.;Ret. Brev. Retorna Brevium.
Rev⁸. St. or REv. Stat. REvised Statutes¹⁴.
Rey, des Inst. del'Anglet. Des Institutions Judiciaries de l'Angleterre comparees avec
    celles de la France. Par Joseph Rey.
Reyn. Inst. Institutions du Droit des Gens, &c. par Gerard de Reyneval.
Ric. Richard; as, 12 Ric. 2, c. 15.
Rice's Rep. Reports of Cases in Chancery argued and determined¹⁵ in the Court of Appeals
      and Court of Error of South Carolina. By William Rice, State Reporter.
Rich. Pr. C. P. Richardson's Practice in the Common Pleas.
Rich. Pr. K. B. Richardson's Practice in the King's Bench.
Rich Eq.
R. Richardson's Equity Reports.
Rich. on Wills. Richardson on Wills.
Ridg. Irish. T. R. Ridgeway, Lapp & Schoales' Term Reports in the K.B., Dublin.
      Sometimes this is cited Ridg. L.& S.
Ridg. P. C. Ridgeway's Cases in Parliament.
Ridg. Rep. Ridgeway's Reports of Cases in K. B. and Chancery.
Ridg. St. Tr. Ridgeway's Reports of State Trials in Ireland.
Ril. Ch. Cas. Riley's chancery Cases.
Rob. Adm. REp. Robinson's Admiralty
Reports.
Rob. Cas. Robertson's Cases in Parliament, from Scotland.
Rob. Dig. Robert's Digest of the English Statutes in force in Pennsylvania.
Rob. Entr. Robinson's Entries.
Rob. on Fr. Roberts on Frauds.
Rob. on Fraud. Conv. Roberts on Fraudulent Conveyances¹⁶.
Rob. on Gavelk. Robinson on Gavelkind.
Rob. Lo. Rep. Robinson's Louisiana Reports.
Rob. Just.
Robinson's Justice of the Peace.
Rob. Pr. Robinson's Practice in Suits at Law, in Virginia.
Rob. V. Rep. Robinson's (Virginia) Reports.
Rob. on Wills. Robert's Treatise¹⁷ on the Law of Wills and Codicils¹⁸.
Roc. Ins. Roccus on Insurance. Vide Ing. Roc.
Rog. Eccl. Law. Rogers' Ecclesiastical law.
Rog. Rec. Roger's City Hall Recorder.
Roll. Rolle's Abridgment¹⁹.
Roll.
R. Rolle's Reports.
Rom. Cr. Law. Romilly's Observations on the Criminal Law of England, as it relates to
     capital punishment.
Rop. on H.& W. A Treatise on the Law of Property, arising from the relation between
     Hushand and Wife. By R. S. Donnison Roper.
Rop. Leg. Roper on Legacies²⁰.
Rop. on Revoc. Roper on Revocations.
Rosc. Roscoe.
Rosc. on Act.
Roscoe on Actions relating to Real Property.
Rosc. Civ. Ev. Roscoe's Digest of the Law of Evidence on the Trial of Actions at Nisi
    Prius.
Rosc. Cr. Ev. Roscoe on Criminal Evidence.
Rosc. on Bills. Roscoe's Treatise on the Law relating to Bills of Exchange, Promissory Notes, Banker's Checks, &c.;Rose's R. Rose's Reports of Cases in Bankruptcy²¹.
Ross on V.& P. Ross on the Law of Vendors²² and Purchasers.
Rot. Parl. Rotulae Parliamentariae.
Rowe's Sci. Jur. Rowe's Scintilla²³ Juris.
Rub. or Rubr.
Rubric, (q.v.)
Ruffh. Ruffhead's Statutes at Large.
Runn. Ej. Runnington on Ejectments.
Runn. Stat. Runnington's Statutes at Large.
Rus.& Myl. Russell & Mylne's Chancery Reports.
Rush. Rushworth's Collections.
Russ. Cr.
Russell on Crimes and Misdemeanors.
Rus.& Myl. Russell & Mylne's Reports of Cases in Chancery.
Russ. on Fact. Russell on the Laws relating to Factors and Brokers²⁴.
Russ. R. Russell's Reports of Cases in Chancery.
Russ.& Ry.
Russell & Ryan's Crown Cases.
Rutherf. Inst. Rutherford's Institutes of Natural Law.
Ry. F. Rymer's Foedera.
Ry.& Mo. Ryan & Moody's Nisi Prius
Reports.
Ry.& Mo. C. C. Ryan & Moody's Crown Cases.
Ry. MEd. Jur. Ryan on Medical Jurisprudence.

点击

收听单词发音

1 repealed
撤销，废除( repeal的过去式和过去分词 )
参考例句：
The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。 The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。

2 statute
n.成文法，法令，法规；章程，规则，条例
参考例句：
Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。 The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。

3 ram
(random access memory)随机存取存储器
参考例句：
512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存，640K内存则更佳。

4 mar
vt.破坏，毁坏，弄糟
参考例句：
It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。 Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。

5 maritime
adj.海的，海事的，航海的，近海的，沿海的
参考例句：
Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。 The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。

6 equity
n.公正，公平，（无固定利息的）股票
参考例句：
They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。 To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。

7 shipping
n.船运（发货，运输，乘船）
参考例句：
We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。 There's a shipping charge of ￡5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。

8 rev
v.发动机旋转，加快速度
参考例句：
It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。 Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。

9 writs
n.书面命令，令状( writ的名词复数 )
参考例句：
Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举，以填补这些空缺。来自互联网 Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。来自互联网

10 par
n.标准，票面价值，平均数量；adj.票面的，平常的，标准的
参考例句：
Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。 I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。

11 repertoire
n.(准备好演出的)节目，保留剧目；(计算机的)指令表，指令系统， <美>(某个人的)全部技能；清单，指令表
参考例句：
There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。 He has added considerably to his piano repertoire.他的钢琴演奏曲目大大增加了。

12 finch
n.雀科鸣禽(如燕雀，金丝雀等)
参考例句：
This behaviour is commonly observed among several species of finch.这种行为常常可以在几种雀科鸣禽中看到。 In Australia,it is predominantly called the Gouldian Finch.在澳大利亚，它主要还是被称之为胡锦雀。

13 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

14 statutes
成文法( statute的名词复数 )；法令；法规；章程
参考例句：
The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法 Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法

15 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

16 conveyances
n.传送( conveyance的名词复数 )；运送；表达；运输工具
参考例句：
Transport tools from work areas by using hand trucks and other conveyances. 负责用相关运输设备从工作区域运载模具。来自互联网 Railroad trains and buses are public conveyances. 火车和公共汽车是公共交通工具。来自互联网

17 treatise
n.专著；(专题)论文
参考例句：
The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。 This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。

18 codicils
n.遗嘱的附件( codicil的名词复数 )
参考例句：
The content of a book or document exclusive of prefatory matter, codicils, indexes, or appendices. 正文除去序言、补遗、索引和附录的书或文献的主要部分。来自《简明英汉词典》

19 abridgment
n.删节，节本
参考例句：
An abridgment of the book has been published for young readers.他们为年轻读者出版了这本书的节本。 This abridgment provides a concise presentation of this masterpiece of Buddhist literature.这个删节本提供了简明介绍佛教文学的杰作。

20 legacies
n.遗产( legacy的名词复数 )；遗留之物；遗留问题；后遗症
参考例句：
Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。来自辞典例句 General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。来自辞典例句

21 bankruptcy
n.破产；无偿付能力
参考例句：
You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产，就必须节省开支。 His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。

22 vendors
n.摊贩( vendor的名词复数 )；小贩；（房屋等的）卖主；卖方
参考例句：
The vendors were gazundered at the last minute. 卖主在最后一刻被要求降低房价。 At the same time, interface standards also benefIt'software vendors. 同时，界面标准也有利于软件开发商。来自About Face 3交互设计精髓

23 scintilla
n.极少，微粒
参考例句：
Not a scintilla of evidence to prove it.没有一点儿证据可以证实此事。 Novelty ignites scintilla admittedly easily,novelty always also is the prelude of the distance.新奇固然轻易点燃火花，新奇也总是距离的前奏。

24 brokers
n.（股票、外币等）经纪人( broker的名词复数 )；中间人；代理商；（订合同的）中人v.做掮客（或中人等）( broker的第三人称单数 )；作为权力经纪人进行谈判；以中间人等身份安排…
参考例句：
The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司，经销威士忌。来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。来自子夜部分

上一篇：英文法律词典 A-23 下一篇：英文法律词典 A-25