英文法律词典 A-101
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-07 01:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ANNUM DIEM ET VASTUM, English law. The title which the king acquires in land, when a party, who held not of the king, is attainted of felony. He acquires the power not only to take the profits for a full year, but to waste and demolish1 houses, and to extirpate2 woods and trees.

2. This is but a chattel3 interest.

ANONYMOUS4. Without name. This word is applied5 to such.books, letters or papers, which are published without the author's name. No man is bound to publish his name in connexion with a book or paper he has publisbed; but if the publication is libellous, he is equally responsible as if his name were published.

ANSWER, pleading in equity6. A defence in writing made by a defendant7, to the charges contained in a bill or information, filed by the plaintiff against him in a court of equity. The word answer involves a double sense; it is one thing when it simply replies to a question, another when it meets a charge; the answer in equity includes both senses, and may be divided into an examination and a defence. In that part which consists of an examination, a direct andfull answer, or reply, must in general be given to every question asked. In that part which consists of a defence, the defendant must state his, case distinctly; but is not required to give information respecting the proofs that are to maintain it. Gresl . Eq. Ev. 19.

2. As a defendant is called by a bill or information to make a discovery of the several cbarges it contains, he must do so, unless he is protected either by a demurrer a plea or disclaimer. It may be laid down as an invariable rule, that whatever part of a bill or information is not covered by one of these, must be defended by answer. Redesd. Tr. Ch. PI. 244.

3. In form, it usually begins, 1st, with its title, specifying8 which of the defendants9 it is the answer of, and the names of the plaintiffs in the cause in which it is filed as answer; 2d, it reserves to the defendant all the advantages which might be taken by exception to the bill; 3d, the substance of the answer, according to the defendant's knowledge, remembrance, information and belief, then follows, in which the matter of the bill, with the interrogatories founded thereon, are answered, one after the other, together with such additional matter as the defendant thinks necessary to bring forward in his, defence, either for the purpose of qualifying, or adding to, the case made by the bill, or to state a new case on his own behalf; 4th, this is followed by a general traverse or denial of all unlawful combinations charged in the bill, and of all other matters therein contained 5th, the answer is always upon oath or affirmation, except in the case of a corporation, in which case it is under the corporate10 seal.

4. In substance, the answer ought to contain, 1st, a statement of facts and not arguments 2d, a confession11 and avoidance, or traverse and denial of the material parts of the bill 3d, its language ought to be direct and without evasion12. Vide generally as to answers, Redes. Tr. Ch. PI. 244 to 254; Coop. Pl. Eq. 312 to 327; Beames PI. Eq. 34 et seq.; Bouv. Inst. Index, h. t. For an historical account of this instrument, see 2 Bro. Civ. Law, 371, n. and Barton's Hist. Treatise13 of a Suit in Equity.

ANSWER, practice. The declaration of a fact by a witness after a question has been put asking for it.

2. If a witness unexpectedly state facts against the interest of the party calling him, other witnesses may be called by the same party, to disprove those facts. But the party calling a witness cannot discredit14 him, by calling witnesses to prove his bad character for truth and veracity15, or by proving that he has made statements out of court contrary to what he has sworn on the trial; B. N. P.; for the production of the witness is virtually an assertion by the party producing him, that he is credible16.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
2 extirpate AmExX     
v.除尽,灭绝
参考例句:
  • The country must extirpate the evils of drug abuse.这个国家必须根除毒品泛滥的罪恶。
  • St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy.圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。
3 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
4 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
5 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
6 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
7 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
8 specifying ca4cf95d0de82d4463dfea22d3f8c836     
v.指定( specify的现在分词 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • When we describe what the action will affect, we are specifying the noun of the sentence. 当描述动作会影响到什么时,我们指定组成句子的名词。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Procurement section only lists opportunistic infection drugs without specifying which drugs. 采购部分只说明有治疗机会性感染的药物,但并没有说明是什么药物。 来自互联网
9 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
10 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
11 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
12 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
13 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
14 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
15 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
16 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片