英文法律词典 G-19
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 01:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

GUARDIANS1, domestic relations. Guardians are divided into, guardians of the person, in the civil law called tutors; and guardians of the estate, in the sam law are known by the name of curators. For the distinction between them, vide article Curatorship; 2 Kent, Com. 186 1 Bouv. Inst. n. 336, et. seq.

2. - 1. A guardian2 of the person is one who has been lawfully3 invested with the care of the person of an infant, whose father is dead.

3. The guardian must be properly appointed he must be capable of serving; he must be appointed guardian of an infant; and after his appointment he must perform the duties imposed on him by his office.

4. - 1st. In England, and in some of the states where the English law has been adopted in this respect, as in Pennsylvania; Rob. Dig. 312, by Stat. 12 Car. If. c. 24; power is given to the father to appoint a testamentary guardian for his children, whether born or unborn. According to Chancellor5 Kent, this statute6 has been adopted in the state of New York, and probably throughout this country. 2 Kent, Com. 184. The statute of Connecticut, however, is an exception; there the father cannot appoint a testamentary guardian. 1 Swift's Dig. 48.

5. All other kinds of guardians, to be hereafter noticed, have been superseded8 in practice by guardians appointed by courts having jurisdiction9 of such matters. Courts of chancery, orphans10 courts, and courts of a similar character having jurisdiction of testamentary matters in the several states, are, generally, speaking, invested with the power of appointing guardians.

6. - 2d. The person appointed must be capable of performing the duties; an idiot, therefore, cannot be appointed guardian.

7. - 3d. The person over whom a guardian is appointed, must be an infant; for after the party has attained11 his full age, he is entitled to all his rights, if of sound mind, and, if not, the person appointed to take care of him is called a committee. (q. v.) No guardian of the person can be appointed over an infant whose father is alive, unless the latter be non compos mentis, in which case one may be appointed, as if the latter were dead.

8. - 4th. After his appointment, the guardian of the person is considered as standing12 in the place of the father, and of course the relative powers and duties of guardian and ward13 correspond, in a great measure, to those of parent and child; in one prominent matter they are different. The father is entitled to the services of his child, and is bound to support him; the guardian is not entitled to the ward's services, and is not bound to maintain him out of his own estate.

9. - 2. A guardian of the estate is one who has been lawfully invested with the power of taking care and managing the estate of an infant. 1 John. R. 561; 7 John. Ch. R. 150. His appointment is made in the same manner, as that of a guardian of a person. It is the duty of the guardian to take reasonable and prudent14 care of the estate of the ward, and manage it in the most advantageous15 manner; and when the guardianship16 shall expire, to account with the ward for the administration of the estate.

10. Guardians have also been divided into guardians by nature; guardian's by nurture17; guardians in socage; testamentary guardians; statutory guardians; and guardians ad litem.

11. - 1. Guardian by nature, is the father, and, on his death, the mother; this guardianship extends only to the custody18 of the person; 3 Bro. C. C. 186; 1 John. Ch. R. 3; 3 Pick. R. 213; and continues till the child shall acquire the age of twenty one years. Co. Litt. 84 a.

12. - 2. Guardian by nurture, occurs only when the ifant is without any other guardian, and the right belongs exclusively to the parents, first to the father, and then to the mother. It extends only to the person, and determines, in males and females, at the age of fourteen. This species of guardianship has become obsolete19.

13. - 3. Guardian in socage, has the custody of the infant's lands as well as his person. The common law gave this guardianship to the next of blood to the child to whom the inheritance could not possibly descend20. This species of guardianship has become obsolete, and does not perhaps exist in this country; for the guardian must be a relation by blood who cannot possibly inherit, and such a case can rarely exist. 2 Wend. 153: 15 Wend. 631; 6 Paige, 390; 7 Cowen, 36; 5 John.66.

14. - 4. Testamentary guardians; these are appointed under the stat. 12 Car. II., above mentioned; they supersede7 the claims of any other guardian, and extend to the person, an real and personal estate of the child, and continue till the ward arrives at full age.

15. - 5. Guardians appointed by the courts, by virtue21 of statutory authority. The distinction of guardians by nature, and by socage, appear to have become obsolete, and have been essentially22 superseded in practice by the appointment of guardians by courts of chancery, orphans' courts, probate courts, and such other courts as have jurisdiction to, make such appointments. Testamentary guardians might, as those of this class, be considered as statutory guardians, inasmuch as their appointment is authorized23 by a statute.

16. - 6. Guardian ad litem, is pointed4 for the infant to defend him in an action brought against him. Every court, when an infant is sued in a civil action, has power to appoint a guardian ad litem when he has no guardian, for as the infant cannot appoint an attorney, he would be without assistance if such a guardian-were not appointed. The powers and duties of a guardian ad litem are confined to the defence of the suit. F. N. B. 27; Co. Litt. 88 b, note 16; Id. 135 b, note 1; see generally Bouv. Inst. Index, h. t.; Coop. Inst. 445 to 455.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
2 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
3 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
4 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
5 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
6 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
7 supersede zrXwz     
v.替代;充任
参考例句:
  • We must supersede old machines by new ones.我们必须以新机器取代旧机器。
  • The use of robots will someday supersede manual labor.机器人的使用有一天会取代人力。
8 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
9 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
10 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
11 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
14 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
15 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
16 guardianship ab24b083713a2924f6878c094b49d632     
n. 监护, 保护, 守护
参考例句:
  • They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain. 他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。
  • You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria. 你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
17 nurture K5sz3     
n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持
参考例句:
  • The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
  • The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。
18 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
19 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
20 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
21 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
22 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
23 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片