英文法律词典 H-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 01:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

HABITATION, civil law. It was the right of a person to live in the house of another without prejudice to the property.

2. It differed from a usufruct in this, that the usufructuary might have applied1 the house to any purpose, as, a store or manufactory; whereas the party having the right of habitation. could only use it for the residence of himself and family. 1 Bro. Civ. Law, 184 Domat. l. 1, t. 11, s. 2, n. 7.

HABITATION, estates. A dwelling-house, a home-stall. 2 Bl. Com. 4;4 Bl. Com. 220. Vide House.

HABITUAL2 DRUNKARD. A person given to ebriety or the excessive use of intoxicating3 drink, who has lost the power or the will, by frequent indulgence, to control his appetite for it.

2. By the laws of Pennsylvania an habitual drunkard is put nearly upon the same footing with a lunatic; he is deprived of his property, and a committee is appointed by the court to take care of his person and estate. Act of June 13, 1836, Pamph. p. 589. Vide 6 Watts4' Rep. 139; 1 Ashm. R. 71.

3. Habitual drunkenness, by statutory provisions in some of the states, is a sufficient cause for divorce. 1 Bouv. Inst. n. 296.

HABITUALLY5. Customarily, by habit. or frequent use or practice, or so frequently, as to show a design of repeating the same act. 2 N. S. 622: 1 Mart. Lo. R. 149.

2. In order to found proceedings6 in lunacy, it is requisite7 that the insanity8 should be habitual, yet it is not necessary that it should be continued. 1 Bouv. Inst. n. 379.

HAD BOTE, Engl. law. A recompense or amends9 made for violence offered to a person in holy olders.

HAEREDES PROXIMI. The children or descendants of the deceased. Dalr. Feud10. Pr. 110; Spellm. Remains11.

HAEREDES REMOTIORES. The kinsmen12 other than children or descendants; Dalr. Feud. Pr. 110; Spellm. Remains.

HAEREDITAS. An inheritance, or an estate which descends13 to one by succession. At common law an inheritance never ascends14, haereditas nunquam ascendit. But in many of the states of the Union provision is made by statute15 in favor of ascendants.

HAEREDITAS JACENS. This is said of an inheritance which is not taken by the heirs, but remains in abeyance16.

HAERES civil law. An heir, one who succeeds to the whole inheritance.

2. These are of various kinds. 1. Haeres natus, an heir born; the heir at law: he is distinguished17 from, 2. Haeres factus, or an heir created by will, a testamentary heir, to whom the whole estate of the testator is given. 3. Haeres fiduciarius, an heir to whom the estate is given in trust for another. Just. 2, 23, 1, 2. Haeres-legitimus, a lawful18 heir; this is one who is manifested by the marriage of his parents; haeres legitimus est quem nuptiae demonstrant; haeres suus, one's own heir, a proper heir; descendants. Just. 3, 1, 4, 5.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
2 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
3 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
4 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
5 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
6 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
7 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
8 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
9 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
10 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
11 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
12 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
13 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
14 ascends 70c31d4ff86cb70873a6a196fadac6b8     
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 )
参考例句:
  • The azygos vein ascends in the right paravertebral gutter. 奇静脉在右侧脊柱旁沟内上升。 来自辞典例句
  • The mortality curve ascends gradually to a plateau at age 65. 死亡曲线逐渐上升,到65岁时成平稳状态。 来自辞典例句
15 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
16 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
17 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
18 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片