英文法律词典 H-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 01:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

HEARING, crim. law. The examination of a prisoner charged with a crime or misdemeanor, and of the witnesses for the accuser.

2. The magistrate1 should examine with care all the witnesses for the prosecution2, or so many of them as will satisfy his mind that there is sufficient ground to believe the prisoner guilty, and that the case ought to be examined in court and the prisoner ought to be tried. If, after the hearing of all such witnesses, the offence charged is not made out, or, if made out, the matter charged is not criminal, the magistrate is bound to discharge the prisoner.

3. When the magistrate cannot for want of time, or on account of the absence of a witness, close the hearing at one sitting, he may adjourn3 the case to -another day, and, in bailable5 offences, either take bail4 from the prisoner for his appearance on that day, or commit him for a further hearing. See Further hearing.

4. After a final hearing, unless the magistrate discharge the prisoner, it is his duty to take bail in bailable offences, and he is the sole judge of the amount of bail to be demanded this, however, must not be excessive. He is the sole judge, also, whether the offence be bailable or not. When the defendant6 can give the bail required, he must be discharged; when not, he must be committed to the county prison, to take his trial, or to be otherwise disposed of according, to law. See 1 Chit. Cr. Law, 72, ch. 2.

HEARSAY7 EVIDENCE. The evidence of those who relate, not what they know themselves, but what they have heard from others.

2. As a general rule, hearsay evidence of a fact is not admissible. If any fact is to be substantiated8 against a person, it ought to be proved in his presence by the testimony9 of a witness sworn or affirmed to speak the truth.

3. There are, however, exceptions to the rule. 1. Hearsay is admissible when it is introduced, not as a medium of proof in order to establish a distinct fact, but as being in itself a part of the transaction in question, when it is a part of the res gestae. 1 Phil. Ev. 218; 4 Wash. C. C. R. 729; 14 Serg. & Rawle, 275; 21 How. St. Tr. 535; 6 East, 193.

4. - 2. What a witness swore on a former trial, between the same parties, and where the same point was in issue as in the second action, and he is since dead, what he swore to is in general, evidence. 2 Show. 47; 11 John. R. 446; 2 Hen. & Munf. 193; 17 John. R. 176; But see 14 Mass. 234; 2 Russ. on Cr. 683, and the notes.

5. - 3. The dying declarations of a person who has received a mortal injury, as to the fact itself, and the party by whom it was committed, are good evidence under certain circumstances. Vide Declarations, and 15 John. R. 286; 1 Phil. Ev. 215; 2 Russ. on Cr. 683.

6. - 4. In questions concerning public rights, common reputation is admitted to be evidence.

7. - 5. The declarations of deceased persons in cases where they appear to have been made against their interest, have been admitted.

8. - 6. Declarations in cases of birth and pedigree are also to be received in evidence.

9. - 7. Boundaries may be proved by hearsay evidence, but, it seems, it must amount to common tradition or repute. 6 Litt. 7; 6 Pet. 341; Cooke, R142; 4 Dev. 342; 1 Hawks10 45; 4 Hawks, 116; 4 Day, 265. See 3 Ham. 283; 3 Bouv. Inst. n. 3065, et seq. 10. There are perhaps a few more exceptions which will be found in the books referred to below. 2 Russ. on Cr. B. 6, c.3; Phil. Ev. ch. 7, s. 7; 1 Stark11. Ev. 40; Rosc. Cr. Ev. 20; Rosc. Civ. Ev.19 to 24; Bac. Ab. Evidence, K; Dane's Ab. Index, h. t. Vide also, Dig. 39,3, 2, 8; Id. 22, 3, 28. see Gresl. Eq. Ev. pt. 2, c. 3, s. 3, p. 218, for the rules in courts of equity12, as to receiving hearsay evidence 20 Am. Jur.68.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
2 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
3 adjourn goRyc     
v.(使)休会,(使)休庭
参考例句:
  • The motion to adjourn was carried.休会的提议通过了。
  • I am afraid the court may not adjourn until three or even later.我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。
4 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
5 bailable f42aa176a6583dd9a7ca67f3b9d91929     
adj.可保释的,可交保的
参考例句:
6 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
7 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
8 substantiated 00e07431f22c5b088202bcaa5dd5ecda     
v.用事实支持(某主张、说法等),证明,证实( substantiate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The results of the tests substantiated his claims. 这些检验的结果证实了他的说法。
  • The statement has never been substantiated. 这一陈述从未得到证实。 来自《现代汉英综合大词典》
9 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
10 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
11 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
12 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片