英文法律词典 H-16
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 01:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

HIRER, contracts. Called, in the civil law, conductor, and, in the French law conducteur, procureur, locataire, is he who takes a thing from another, to use it, and pays a compensation therefor. Wood's Inst. B. 3, c. 5, p.236; Pothier, Louage, n. 1; Domat, B. 1, tit. 4, §1, n. 2; Jones' Bailm. 70; see this Dict. Letter.

2. There is, on the part of the hirer, an implied obligation, not only to use the thing with due care and moderation but not to apply it to any other use than that for which it is hired; for example, if a horse is hired as a saddle, horse; the hirer has no right to use the horse in a cart, or to carry loads, or as a beast of burden. Pothier Louage, n. 189; Domat, B.1, tit. 4, §2, art. 2, 3; Jones' Bailm. 68, 88; 2 Saund. 47 g, and note; 1 Bell's Com. 454; 1 Cowen's R. 322; 1 Meigs, R. 459. If a carriage and horses are hired to go from Philadelphia to New York, the hirer has no right to go with them on a journey to Boston. Jones' Bailm. 68; 2 Ld. Raym.915. So, if they are hired for a week, he has no right to use them for a month, Jones' Bailm. 68; 2 Ld. Raym. 915; 5 Mass. 104. And if the thing be used for a different purpose from that which was intended by the parties, or in a different manner, or for a longer period, the hirer is not only responsible for all damages, but if a loss occur, although by inevitable1 casualty, he will be responsible therefor. 1 Rep. Const. C. So. Car. 121; Jones' Bailm. 68, 121; 2 Ld. Raym. 909, 917. In short, such a misuser2 is deemed a conversion3 of the property, for which the hirer is deemed responsible. Bac. Abr. Bailment4, C; Id. Trover, C, D, E; 2 Saund. 47 g; 2 Bulst. 306, 309.

3. The above rules apply to cases where the hirer has the possession as well as the use of the thing hired when the owner or his agents retain the possession, the hirer is not in general responsible for an injury done to it. For example, when the letter of a carriage and a pair of horses sent his driver with them and an injury occurred, the hirer was held not to be responsible. 9 Watts5, R. 556, 562; 5 Esp. R. 263; Poth. Louage n. 196; Jones, Bailm. 88; Story., Bailm. §403. But see 1 Bos. & P. 404, 409; 5 Esp. N. P. c 35; 10 Am. Jur. 256.

4. Another implied obligation of the hirer is to restore the thing hired, when the bailment, is determined6. 4 T. R. 260; 3 Camp. 5, n.; 13 Johns. R.211.

5. The time, the place, and the mode of restitution7 of the thing hired, are governed by the circumstances of each case depend and depend upon rules of presumption8 of the intention of the parties, like those in other cases of bailment. Story on Bailm. §415

6. There is also an implied obligation on the part of the hirer, to pay the hire or recompense. Pothier, Louage, n. 134; Domat, B. 2, tit. 2, §2, n. 11 Code Civ; art. 1728. See, generally, Bouv. Inst. Index, h. t.; Employer; Letter.

HIS EXCELLENCY. A title given by the constitution of Massaebusetts to the governor of that commonwealth9. Const. part 2, c. 2, s. 1, art. 1. This title is customarily given to the governors of the other states, whether it be the official designation in their constitutions and laws or not.

HIS HONOR. A title given by the constitution of Massachusetts to the lieu- tenant10 governor of that commonwealth. Const. part 2, c. 2, s. 2, art.1. It, is also customarily given to some inferior magistrates11, as the mayor of a city.

HISTORY, evidence. The recital12 of facts written and given out for true.

2. Facts stated in histories may be read in evidence, on the ground of their notoriety. Skin. R. 14; 1 Ventr. R. 149. But these facts must be of a public nature, and the general usages and customs of the country. Bull. P.248; 7 Pet. R. 554; 1 Phil. & Am. Ev. 606; 30 Howell's St. Tr. 492. Histories are not admissible in relation to matters not of a public nature, such as the custom of a particular town, a descent, the boundaries of a county, and the like. 1 Salk. 281; S. C. Skin. 623; T. Jones, 164; 6 C. & P. 586, note. See 9 Ves. 347; 10 Ves. 354; 3 John. 385; 1 Binn. 399; and Notoriety.

HODGE-PODGE ACT. A name given to a legislative13 act which embraces many subjects. Such acts, besides being evident proofs of the ignorance of the makers14 of them, or of their want of good faith, are calculated to create a confusion which is highly prejudicial to the interests of justice. Instances of this wretched legislation are everywhere to be found. See Barring on the Stat. 449. Vide Title; Legislation.

HOERES FACTUS, civil law. An heir instituted by testament15; one made an heir by the testator. Vide Heir.

HOERES NATUS, civil law. An heir by intestacy; he on whom an estate descends16 by operation of law. Vide Heir.

HOGSHEAD. A measure of wine, oil, and the like, containing half a pipe; the fourth part of a tun, or sixty-three gallons.

TO HOLD. These words are now used in a deed to express by what tenure17 the grantee is to have the land. The clause which commences with these words is called the tenendum. Vide Habendum; Tenendum.

2. To hold, also means to decide, to adjudge, to decree; as, the court in that case held that the hushand was not liable for the contract of the wife, made without his express or implied authority.

3. It also signifies to bind18 under a contract, as the obligor is held and firmly bound. In the constitution of the United States, it is provided, that no person held to service or labor19 in one state under the laws thereof, escaping into another, shall, in consequence of any law or regulation therein, be discharged from such service or labor, but shall be delivered up on the claim of the party to whom such service or labor may be due. Art. 4, sec. 3, §3; 2 Serg. & R. 306; 3 Id. 4; 5 Id. 52; 1 Wash. C. C. R. 500; 2 Pick. 11; 16 Pet. 539, 674.

HOLDER20. The holder of a bill of exchange is the person who is legally in the possession of it, either by endorsement21 or delivery, or both, and entitled to receive payment either from the drawee or acceptor, and is considered as an assignee. 4 Dall. 53. And one who endorses22 a promissory note for collection, as an agent, will be considered the holder for the purpose of transmitting notices. 2 Hall, R. 112; 6 How. U. S. 248; 20 John.372. Vide Bill of Exchange.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
2 misuser 2b0866c1ba6922e999c9817b2eb473da     
n.误用者
参考例句:
3 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
4 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
5 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
8 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
9 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
10 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
11 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
12 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
13 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
14 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
15 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
16 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
17 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
18 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
19 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
20 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
21 endorsement ApOxK     
n.背书;赞成,认可,担保;签(注),批注
参考例句:
  • We are happy to give the product our full endorsement.我们很高兴给予该产品完全的认可。
  • His presidential campaign won endorsement from several celebrities.他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。
22 endorses c3e60c44ba7aa93f0218a4cb8797284f     
v.赞同( endorse的第三人称单数 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • There isn't one country in the Middle East that now endorses the Eisenhower Doctrine. 但至今没有一个中东国家认可它。 来自辞典例句
  • Whether any of this truly endorses Dr Patel's hypothesis is moot. 这些视频能否真正证明帕特的假设成立还是个未知数。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片