英文法律词典 I-24
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-15 06:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

INCOMPATIBILITY1. offices, rights. This term is used to show that two or more things ought not to exist at the same time in the same person; for example, a man cannot at the same time be landlord and tenant2 of the same land; heir and devise of the same thing; trustee and cestui que trust of the same property.

2. There are offices which are incompatible3 with each other by constitutional provision; the vice-president of tho United States cannot act as such when filling the office of president; Const. art. 1, s. 3, n. 5; and by the same instrument, art . 1, s. 6, n. 2, it is directed that "no senator or representative shall, during the time for which he was elected, be appointed to any civil office under the authority of the United States, which shall have been created or the emoluments4 whereof shall have been increased, during such time; and no person holding any office under the United States, shall be a member of either house, during his continuance in office."

3. Provisions rendering5 offices incompatible are to be found in most of the, constitutions of the states, and in some of their laws. In Pennsylvania, the acts of the 12th of February, 1802, 3 Smith's Laws of Pa. 485; and 6th of March, 1812, 5 Sm. L. Pa. 309, contain various provisions, making certain offices incompatible, with each other. At common law, offices subordinate and interfering6 with each other have been considered incompatible; for example, a man cannot be at once a judge and prothonotary or clerk of the same court. 4 Inst. 100. Vide 4 S. & R. 277; 17 S. & R. 219; and the article Office.

INCOMPETENCY7, French law. The state of a judge who cannot take cognizance of a dispute brought before him; it implies a want of jurisdiction8.

2. Incompetency is material, ratione materia, or personal, ratione personae. The first takes place when a judge takes cognizance of a matter over which another judge has the sole jurisdiction, and this cannot be cured by the appearance or agreement of the parties.

3. The second is, when the matter in dispute is within the jurisdiction of the judge, but the parties in the case are not; in which case they make the judge competent, unless they make their objection before they. take defence. See Peck, 374; 17 John. 13; 12 Conn. 88; 3 Cowen, Rep. 724; 1 Penn. 195; 4 Yeates, 446. When a party has a privilege which exempts9 him from the jurisdiction, he may waive10 the privilege. 4 McCord, 79; Wright, 484; 4 Mass. 593; Pet. C. C. R. 489; 5 Cranch, 288; 1 Pet. R. 449; 4 W. C. C. R. 84; 8 Wheat. 699; Merl. R«p. mot Incompet«nce.

4. It is a maxim11 in the common law, aliquis non debet esse judex in propriŠ causa. Co. Litt. 141, a; see 14 Vin. Abr. 573; 4 Com. Dig. 6. The greatest delicacy12, is constantly observed on the part of judges, so that they never act when there could be the possibility of doubt whether they could be free from bias13, and even a distant degree of relationship has induced a judge to decline interfering. 1 Knapp's Rep. 376. The slightest degree of pecuniary14 interest is considered as an insuperable objection. But at common law, interest forms the only ground for challenging a judge. It is not a ground of challenge that he has given his opinion before. 4 Bin15. 349; 2 Bin. 454. See 4 Mod. 226; Comb. 218; Hard. 44; Hob. 87; 2 Binn. R. 454; 13 Mass. R. 340; 5 Mass. R. 92; 6 Pick. 109; Peck, R. 374; Coxe, Rep. 190; 3 Ham. R. 289; 17 John. Rep. 133; 12 Conn. R. 88; 1 Penning R. 185; 4 Yeates, R. 466; 3 Cowen, R. 725; Salk. 396; Bac. Ab. Courts, B; and the articles Competency; Credibility; Interest; Judge; Witness.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 incompatibility f8Vxv     
n.不兼容
参考例句:
  • One cause may be an Rh incompatibility causing kernicterus in the newborn. 一个原因可能是Rh因子不相配引起新生儿的脑核性黄疸。
  • Sexual incompatibility is wide-spread in the apple. 性的不亲合性在苹果中很普遍。
2 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
3 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
4 emoluments eaa2355fcb5f099421e4dac05c4aa7ec     
n.报酬,薪水( emolument的名词复数 )
参考例句:
  • The emoluments of this profession is not satisfactory. 此行业的报酬不令人满意。 来自辞典例句
  • Emoluments connected with this position include free education for the children. 与这职务有关的酬劳包括为子女提供免费教育。 来自互联网
5 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
6 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
7 incompetency 336d2924a5dea5ecf1aca3bec39a702c     
n.无能力,不适当
参考例句:
  • I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice. 他们的无能和任性折磨得我够受了。 来自辞典例句
8 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
9 exempts 558d70c2135e2439f70c5fb7a49cf9ef     
使免除[豁免]( exempt的第三人称单数 )
参考例句:
  • This privilege, however, exempts only predecisional documents. 然而,此特权只免除那些文件在作出决定之前的披露责任。
  • Function effectiveness: After then special-purpose, exempts the flushing formula. 功能效用:便后专用,免冲洗配方。
10 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
11 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
12 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
13 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
14 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
15 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片