英文法律词典 J-19
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-18 05:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

JUS IN RE, property, title. The right which a man has in a thing by which it belongs to him. It is a complete and full right. Poth. Dr. de Dora. de Prop1. n. 1.

2. This phrase of the civil law conveys the same idea as thing, in possession does with us. 4 Wooddes. Lect. 235; vide 2 P. Wins. 491; 1 Mason, 221; 1 Story, Eq. Jur. §506; 2 Story, Eq. Jur. §1215; Story, Ag. §352; and Jus ad rem.

JUS RELICTA, Scotch2 law. The right of a wife, after her hushand's death, to a third of movables, if there be children; and to one-half, if there be none.

JUS RERUM. The right of things. Its principal object is to ascertain3 how far a person can have a permanent dominion4 over things, and how that dominion is acquired. Vide Bl. Com. Book 2.

JUS STRICTUM. A Latin phrase, which signifies law interpreted without any modification5, and in its utmost rigor6.

JUS UTENDI. The right to use property, without destroying its substance. It is employed in contradistinction to the jus abutendi. (q. v.) 3 Toull. n. 86.

JUST. This epithet7 is applied8 to that which agrees with a given law which is the test of right and wrong. 1 Toull. prel. n. 5 Aust. Jur. 276, n. It is that which accords with the perfect rights of others. Wolff, Inst. §83; Swinb. part 1, s. 2, n. 5, and part 1, §4, n. 3. By just is also understood full and perfect, as a just weight Swinb. part 1, s. 3, U. 5.

JUSTICE. The constant and perpetual disposition9 to render every man his due. Just. Inst. B. 1, tit. 1. Toullier defines it to be the conformity10 of our actions and our will to the law. Dr. Civ. Fr. tit. prel. n. 5. In the most extensive sense of the word, it differs little from virtue11, for it includes within itself the whole circle of virtues12. Yet the common distinction between them is that that which considered positively13 and in itself, is called virtue, when considered relatively14 and with respect to others, has the name of justice. But justice being in itself a part of virtue, is confined to things simply good or evil, and consists in a man's taking such a proportion of them as he ought.

2. Justice is either distributive or commutative. Distributive justice is that virtue whose object is to distribute rewards and punishments to each one according to his merits, observing a just proportion by comparing one person or fact with another, so that neither equal persons have unequal things, nor unequal persons things equal. Tr. of Eq. 3, and Toullier's learned note, Dr. Civ. Fr. tit. prel. n. 7, note.

3. Commutative justice is that virtue whose object it is to render to every one what belongs to him, as nearly as may be, or that which governs contracts. To render commutative justice, the judge must make an equality between the parties, that no one may be a gainer by another's loss. Tr. Eq. 3.

4. Toullier exposes the want of utility and exactness in this division of distributive and commutative justice, adopted in the compendium15 or abridgments of the ancient doctors, and prefers the division of internal and external justice; the first being a conformity of our will, and the latter a conformity of our actions to the law: their union making perfect justice. Exterior16 justice is the object of jurisprudence; interior justice is the object of morality. Dr. Civ. Fr. tit. prel. n. 6 et 7.

5. According to the Frederician code, part 1, book 1, tit. 2, s. 27, justice consists simply in letting every one enjoy the rights which he has acquired in virtue of the laws. And as this definition includes all the other rules of right, there is properly but one single general rule of right, namely, Give every one his own. See, generally, Puffend. Law of Nature and Nations, B. 1, c. 7, s. 89; Elementorum Jurisprudentiae Universalis, lib. 1, definito, 17, 3, 1; Gro. lib. 2, c. 11, s. 3; Ld. Bac. Read. Stat. Uses, 306; Treatise17 of Equity18, B. 1, c. 1, s. 1.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
2 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
3 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
4 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
5 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
6 rigor as0yi     
n.严酷,严格,严厉
参考例句:
  • Their analysis lacks rigor.他们的分析缺乏严谨性。||The crime will be treated with the full rigor of the law.这一罪行会严格依法审理。
7 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
8 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
9 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
10 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
11 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
12 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
13 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
14 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
15 compendium xXay7     
n.简要,概略
参考例句:
  • The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.“本草纲目”问世之后,深受人们的推重。
  • The book is a compendium of their poetry,religion and philosophy.这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。
16 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
17 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
18 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片