英文法律词典 M-27
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-19 03:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MATERIALS. Everything of which anything is made.

2. When materials are furnished to a workman he is bound to use them according to his contract, as a tailor is bound to employ the cloth I furnish him with, to make me a coat that shall fit me, for if he so make it that I cannot wear it, it is not a proper employment of the materials. But if the undertaker use ordinary skill and care, he will not be responsible, although the mate-rials may be injured; as, if a gem1 be delivered to a jeweler, and it is broken without any unskilfulness, negligence2 or rashness of the artisan, he will not be liable. Poth. Louage, n. 428.

3. The workman is to use ordinary diligence in the care of the materials entrusted3 with him, or to exercise that caution which a prudent4 man takes of his own affairs, and he is also bound to preserve them from any unexpected danger to which they may be exposed. 1 Gow. R. 30; 1 Camp. 138.

4. When there is no special contract between the parties, and the materials perish while in the possession of the workman or undertaker, without his default, either by inevitable5 casualty, by internal defect, by superior force, by robbery or by any peril6 not guarded against by ordinary diligence, he is not responsible. This is the case only when the material belongs to the em-ployer and the workman only undertakes to put his work upon it. But a distinction must be observed in the case when the employer has engaged a workman to make him an article out of his own materials, for in that case the employer has no property in it, until the work be completed, and the article be deli-vered to him; if, in the mean time, the thing perishes, it is the loss of the workman, who is wholly its owner, according to the maxim7 res perit domino. In the former case the employer is the owner; in the latter the workman; in the first case it is a bailment8, in the second a sale of the thing in futuro. Domat. B. 1, t. 4, 7, n. 3; Id. B. 1, t. 4, 8, n. 10.

5. Another distinction must be made in the case when the thing given by the employer was to become the property of the workman, and an article was to be made out of similar materials, and before its completion it perished. In this case the title to the thing having passed to the workman, the loss must be his. 1 Blackf. 353; 7 Cowen, 752, 756, note; 21 Wend. 85; 3 Mason, 478; Dig. 19, 2, 31; 1 Bouv. Inst. 1006-7.

6. In some of the states by their laws persons who furnish materials for the construction of a building, have a lien9 against such building for the payment of the value of such materials. See Lien of Mechanics.

MATERNA MATERNIS. This expression is used in the French law to signify that in a succession the property coming from the mother of a deceased person, descends10 to his maternal11 relations.

MATERNAL. That which belongs to, or comes from the mother: as, maternal authority, maternal relation, maternal estate, maternal line. Vide Line.

MATERNAL PROPERTY. That which comes from the mother of the party, and other ascendants of the maternal stock. Domat, Liv. Prel. tit. 3, s. 2, n. 12. MATERNITY12. The state or condition of a mother.

2. It is either legitimate13 or natural. The former is the condition of the mother who has given birth to legitimate children, while the latter is the condition of her who has given birth to illegitimate children. Maternity is always certain, while the paternity (q. v.) is only presumed.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
2 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
3 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
4 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
5 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
6 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
7 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
8 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
9 lien 91lxQ     
n.扣押权,留置权
参考例句:
  • A lien is a type of security over property.留置是一种财产担保。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
10 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
11 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
12 maternity kjbyx     
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的
参考例句:
  • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
  • Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
13 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片