英文法律词典 M-137
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 01:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MISE, English law. In a writ1 of right which is intended to be tried by the grand assize, the general issue is called the mise. Lawes, Civ. Pl. 111; 7 Cowen, 51. This word also signifies expenses, and it is so commonly used in the entries of judgments3 in personal actions; as when the plaintiff recovers, the judgment2 is quod recuperet damna sua for such value, and pro4 mises et custagiis for costs and charges for so much, &c.

MISERABILE DEPOSITUM, civ. law. The name of an involuntary deposit, made under pressing necessity; as, for instance, shipwreck5, fire, or other inevitable6 calamity7. Poth. Proced. Civ. 5eme part., ch. 1, 1 Louis. Code, 2935.

MISERICORDIA, mercy. An arbitrary or discretionary amercement.

2. To be in mercy, is to be liable to such punishment as the judge may in his discretion8 inflict9. According to Spelman, misericordia is so called, because the party is in mercy, and to distinguish this fine from redemptions, or heavy fines. Spelm. GI. ad voc.; see Co. Litt. 126 b, and Madox's Excheq. c. 14. See Judgment of Misericordia.

MISFEASANCE, torts, contracts. The performance of an act which might lawfully10 be done, in an improper11 manner, by which another person receives an injury. It differs from malfeasance, (q. v.) or, nonfeasance (q. v.) Vide, generally, 2 Vin. Ab. 35; 2 Kent, Com. 443; Doct. Pl. 62; Story, Bail12. 9.

2. It seems to be settled that there is a distinction between misfeasance and nonfeasance in the case of mandates13. In cases of nonfeasance, the mandatary is not generally liable, because his undertaking14 being gratuitous15, there is no consideration to support it; but in cases of misfeasance, the common law gives a remedy for the injury done, and to the extent of that injury. 5 T. R. 143; 4 John. Rep. 84; Story, Bailment16, 165; 2 Ld. Raym. 909, 919, 920; 2 Johns. Cas. 92; Doct. & Stu. 210; 1 Esp. R. 74; 1 Russ. Cr. 140; Bouv. Inst. Index h. t.

MISJOINDER, pleading. Misjoinder of causes of action, or counts, consists in joining, in different counts in one declaration, several demands, which the law does not permit to be joined, to enforce several distinct, substantive17 rights of recovery; as, where a declaration joins a count in trespass18 with another in case, for distinct wrongs or a count in tort, with another in contract. Gould. 6n PI. c. 4, 98; Archb. Civ. PI. 61, 78 176; Serg. and Rawle, 358; Dane's Ab. Index, h. t.

2. Misjoinder of parties, consists in joining as plaintiffs or defendants20, persons, who have not a joint21 interest. When the misjoinder relates to the plaintiffs, the defendants may, at common law, plead the matter in abatement22, whether the action be real; 12 H. IV., 15; personal; Johns. Ch. R. 350, 438; 12 John. R. 1; 2 Mass. R. 293; or mixed; or it will be good cause of nonsuit at the trial. 3 Bos. & Pull. 235. Where the objection appears upon the face of the declaration, the defendant19 may demur23 generally; 2 Saund. 145; or move in arrest of judgment; or bring a writ of error.

3. When in actions ex contractu against several, there is a misjoinder of the defendants, as if there be too many persons made defendants, and the objection appears on the pleadings, either of the defendants may demur, move in arrest of judgment, or support a writ of error; and, if the objection do not appear on the pleadings, the plaintiff may be nonsuited upon the trial, if he fail in proving a joint contract. 5 Johns. R. 280; 2 Johns. R. 213; 11 Johns. R. 101; 5 Mass. R. 270.

4. In actions ex delicto, the misjoinder cannot in general be objected to, because in actions for torts, one defendant may be found guilty and the others acquitted24. Archb. Civ. Pl. 79. As to the cases in which a misjoinder may be aided by a nolle prosequi, see 2 Archb. Pr. 218-220.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
3 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
4 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
5 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
6 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
7 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
8 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
9 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
10 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
11 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
12 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
13 mandates 2acac1276dba74275e1c7c1a20146ad9     
托管(mandate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Individual mandates would require all people to purchase health insurance. 个人托管要求所有人都要购买健康保险。
  • While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates. 我同意上述好处,我不是授权软件的支持者。
14 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
15 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
16 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
17 substantive qszws     
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体
参考例句:
  • They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.他们计划不久在罗马再次会晤以开始实质性的谈判。
  • A president needs substantive advice,but he also requires emotional succor. 一个总统需要实质性的建议,但也需要感情上的支持。
18 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
19 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
20 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
21 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
22 abatement pzHzyb     
n.减(免)税,打折扣,冲销
参考例句:
  • A bag filter for dust abatement at the discharge point should be provided.在卸料地点应该装设袋滤器以消除粉尘。
  • The abatement of the headache gave him a moment of rest.头痛减轻给他片刻的休息。
23 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
24 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片