英文法律词典 N-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

NE DISTURBA PAS, pleading. The general issue in quare impedit. Hob. 162 Vide Rast, 517; Winch. Ent. 703.

NE BAILA PAS. He did not deliver. This is a plea in detinue, by which the defendant2 denies the delivery to him of the thing sued for.

NE DONA PAS, or NON DEDIT, pleading. The general issue in formedon; and is in the following formula: "And the said C D, by J K, his attorney, comes and defends the right, when, &c., and says, that the said E F did not give the said manor3, with the appurtenances, or ally part thereof, to the said G B, and the heirs of his body issuing, in manner and form as the said A B hath in his count above alleged4.' And of this the said C D puts himself upon the country." 10 Went. 182.

NE EXEAT REPUBLICA, practice. The name of a writ5 issued by a court of chancery, directed to the sheriff, reciting that the defendant in the case is indebted to the a complainant, and, that he designs going quickly into parts without the state, to the damage of the complainant, and then commanding him to cause the defendant to give bail1 in a certain sum that he will not leave the state without leave of the court, and for want of such bail that he tlie sheriff, do commit the defendant to prison.

2. This writ is used to prevent debtors6 from escaping from their creditors7. It amounts in ordinary civil cases, to nothing more than process to hold to bail, or to compel a party to give security to abide8 the decree to be made in his case. 2 Kent, Com. 32 1 Clarke, R. 551,; Beames' Ne Excat; 13 Vin. Ab. 537; 1 Supp to Ves. jr. 33, 352, 467; 4 Ves. 577 5 Ves. 91; Bac. Ab. Prerogative9, C; 8 Com. Dig. 232; 1 Bl. Com. 138 Blake's Ch. Pr. Index, h. t.; Madd. Ch. Pr. lndex, h. t.; 1 Smith's Ch. Pr. 576; Story's Eq. Index, h. t.

3. The subject may be considered under the following heads.

4. - 1. Against whom a writ of ne exect may be issued. It may be issued against foreigners subject to the jurisdiction10 of the court, citizens of the same state, or of another state, when it appears by a positive affidavit11 that the defendant is about to leave the state, or has threatened to do so, and that the debt would be lost or endangered by bis departure. 3 Johns. Ch. R. 75, 412;

7 Johns. Ch. R. 192; 1 Hopk. Ch. R. 499. On the same principle which has been adopted in the courts of law that a defendant could not be held to bail twice for the same cause of action, it has been decided12 that a writ of ne exeat was not properly issued against a defendant who had been held to bail in an action at law. 8 Ves. jr. 594.

5. - 2. For what claims. This writ can be issued only. for equitable13 demands. 4 Desaus. R. 108; 1 Johns. Ch. R. 2; 6 Johns. Ch. R. 138; 1 Hopk. Ch. R. 499. It may be allowed in a case to prevent the failure of justice. 2 Johns. Chanc. Rep. 191. When tlie demand is strictly14 legal, it cannot be issued, because the court has no jurisdiction. When the court has concurrent15 jurisdiction with the courts of common law, the writ may, in such case, issue, unless the party has been already arrested at law. 2 Johns. Ch. R. 170. In all cases, when a writ of Be exeat is claimed, the plaintiff's equity16 must appear on the face of the bill. 3 Johns. Ch. R. 414.

6.-3. The amount of bail. The amount of bail is assessed by the court itself and a sum is usually directed sufficient to cover the existing debt, and a reasonable amount of future interest, having regard to the probable duration of the suit. 1 Hopk. Ch. R. 501.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
2 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
3 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
4 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
5 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
6 debtors 0fb9580949754038d35867f9c80e3c15     
n.债务人,借方( debtor的名词复数 )
参考例句:
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
  • Never in a debtors' prison? 从没有因债务坐过牢么? 来自英汉文学 - 双城记
7 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
8 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
9 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
10 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
11 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 equitable JobxJ     
adj.公平的;公正的
参考例句:
  • This is an equitable solution to the dispute. 这是对该项争议的公正解决。
  • Paying a person what he has earned is equitable. 酬其应得,乃公平之事。
14 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
15 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
16 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片