英文法律词典 N-26
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 06:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

NIHIL CAPIAT PER BREVE, practice. That he take nothing by his writ1. This is the judgment2 against the plaintiff in an action, either in bar or in abatement3. When the plaintiff has commenced his proceedings4 by bill, the judgment is nihil capiat per billam. Co. Litt. 363.

NiHIL DICIT. He says nothing. It is the failing of the defendant5 to put in a plea or answer to the plaintiff's declaration by the day assigned; and in this case judgment is given against the defendant of course, as he says nothing why it should not. Vide 15 Vin. Ab. 556; Dane's Ab. Index, h. t.

NIHIL HABET. The name of a return made by a sheriff, marshal, or other proper officer, to a scire facia.9 or other writ, when he Ims not been able to, serve it on the defendant. 5 Whart. 367.

2. Two returns of nihil are in general equivalent to a service. Yelv. 112; 1 Cowen, 70; 1 Car. Law Regags. 491; 4 Blackf. 188; 2 Binn. 40.

NIL6 DEBET, pleading. The general issue in debt,6r simple contract. It is in the following form: IcAndthesaideD, by E F, his attorney, comes and defends the wrong and injury, when, &c. and says, that he does not owe the said sum of money above demanded, or any part thereof, in manner and form as the said A B hath above complained. And of this the said C, D puts himself upon the country." When, in debt on specially7, the deed is the only iuducernent to the action, the general issue is nil debet. Stephens on Pleading, 174, n.; Dane's Ab. Index, h. t.

NIL HABUIT IN TENEMENTIS, pleading. A plea by which the defendant, wbo is sued by his landlord in debt for rent uppa-a lease, but by deed indented8, by,which he denies his landlord's title to the premises9, that he has no interest in the tenements10. 2 Lill. Ab. 214; 12 Vin. Ab. 184; 15 Vin. Ab. 556 Woodf. L. & T. 330; Com. Dig. Pleader, 2 W 48 Co. Litt. 47 b; Dane's Ab. Index, h. t. 3 E. C. L. R. 169, n.; 1 Holt's R. 489.

NISI. This word is frequently used in legal proceedings to denote that something has been done, which is to be valid11 unless something else Shall be done within a certain time to defeat it. For example, an order may be made that if on the day appointed to show cause, none be shown, an injunction will be dissolved of course, on motion, and production of an affidavit12 of service of the order. This is called an order nisi. Ch. Pr. 547. Under the compulsory13 arbitration14 law of Pennsylvania, on the filing of the award, judgment nisi is to be entered: which judgment is to be as valid as if it had been rendered on the verdict of a jury, unless an appeal be entered within the time required by the law.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
3 abatement pzHzyb     
n.减(免)税,打折扣,冲销
参考例句:
  • A bag filter for dust abatement at the discharge point should be provided.在卸料地点应该装设袋滤器以消除粉尘。
  • The abatement of the headache gave him a moment of rest.头痛减轻给他片刻的休息。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
6 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
7 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
8 indented bqKz7f     
adj.锯齿状的,高低不平的;缩进排版
参考例句:
  • His voyage was down Chile's indented coastline.他的航行沿智利参差曲折的海岸线行进。
  • Each paragraph of the body is usually indented five blocks.正文每段开始,一般缩进五个英文字母。
9 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
10 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
11 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
12 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
13 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
14 arbitration hNgyh     
n.调停,仲裁
参考例句:
  • The wage disagreement is under arbitration.工资纠纷正在仲裁中。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding.双方都赞同仲裁具有约束力。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片