英文法律词典 P-1
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 08:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PACE. A measure of length containing two feet and a half; the geometrical pace is five feet long. The common pace is the length of a step; the geometrical is the length of two steps, or the whole space passed over by the same foot from one step to another.

PACIFICATION1. The act of making peace between two countries which have teen at war; the restoration of public tranquillity2.

TO PACK. To deceive by false appearance; to counterfeit3; to delude4; as packing a jury. (q. v.) Bac. Ab. Juries, M; 12 Conn. R. 262. PACT5, civil law. An agreement made by two or more persons on the same subject in order to form some engagement, or to dissolve or modify, one already made, conventio est duorum in idem placitum consensus6 de re solvenda, id. est facienda vel praestanda. Dig. 2, 14; Clef des Lois Rom. h. t.; Ayl. Pand. 558; Merl, Rep. Pacte, h. t.

PACTIONS, International law. When contracts between nations are to be performed by a single act, and their execution is at an end at once, they are not called treaties, but agreements, conventions or pactions. 1 Bouv. Inst. n. 100.

PACTUM CONSTITUTAE PECUNIAE, civil law. An agreement by which a person appointed to his creditor7, a certain day, or a certain time, at which he pro-mised to pay; or it maybe defined, simply. an agreement by which a person promises a creditor to pay him.

2. When a person by this pact promises his own creditor to pay him, there arises a new obligation which does not destroy the former by which he was already bound, but which is accessory to it; and by this multiplicity of obligations the right of the creditor is strengthened. Poth. Ob. Pt. 2, c. 6, s. 9.

3. There is a striking conformity8 between the pactum constitutae pecuniae, as above defined, and our indebitatus assumpsit. The pactum constitutae pecuniae was a promise to pay a subsisting9 debt whether natural or civil; made in such a manner as not to extinguish the preceding debt, and introduced by the praetor to obviate10 some formal difficulties. The action of indebitalus assumpsit was brought upon a promise for the payment of a debt, it was not subject to the wager11 of law and other technical difficulties of the regular action of debt; but by such promise, the right to the action of debt was not extinguished nor varied12. 4 Rep. 91 to 95; see 1 H. Bl. 550 to 655; Doug. 6, 7; 3 Wood. 168, 169, n. c; 1 Vin. Abr. 270; Bro. Abr. Action sur le case, pl. 7, 69, 72; Fitzh. N. B. 94, A, n. a, 145 G; 1 New Rep. 295; Bl. Rep. 850; 1 Chit. Pl. 89; Toull. Dr. Civ. Fr. liv. 3, t. 3, c. 4, u. 388, 396.

PACTUM DE NON PETANDO, civil law. An agreement made, between a creditor and his debtor13 that the former will not demand, from the latter the debt due. By this agreement the debtor is freed from his obligation. This is not unlike the covenant14 not to sue, (q. v.) of the common law. Wolff, Dr. de la Nat. §755.

PACTUM DE QUOTA15 LITIS. An agreement by which a creditor of a sum difficult to recover, promises a portion, for example, one-third, to the person who will undertake to recover it. In general, attorneys will abstain16 from, making such a contract, yet it is not unlawful.

PAGODA17, comm. law. A denomination18 of money in Bengal. In the computation of ad valorem duties, it is valued at one dollar and ninety-four cent's. Act of March 2, 1799, s. 61, 1 Story's L. U. S. 626. Vide Foreign Coins.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pacification 45608736fb23002dfd412e9d5dbcc2ff     
n. 讲和,绥靖,平定
参考例句:
  • Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside. 在越南的乡下真正的安宁是很难实现的。
  • Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside(McGeorge Bundy) 在越南的乡下真正的安宁是很难实现的(麦乔治·邦迪)
2 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
3 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
4 delude lmEzj     
vt.欺骗;哄骗
参考例句:
  • You won't delude him into believing it.你不能诱使他相信此事。
  • Don't delude yourself into believing that she will marry you.不要自欺,别以为她会嫁给你。
5 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
6 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
7 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
8 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
9 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
10 obviate 10Oy4     
v.除去,排除,避免,预防
参考例句:
  • Improved public transportation would obviate the need tor everyone to have their own car.公共交通的改善消除了每人都要有车的必要性。
  • This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
11 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
12 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
13 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
14 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
15 quota vSKxV     
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
参考例句:
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
16 abstain SVUzq     
v.自制,戒绝,弃权,避免
参考例句:
  • His doctor ordered him to abstain from beer and wine.他的医生嘱咐他戒酒。
  • Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。
17 pagoda dmtzDh     
n.宝塔(尤指印度和远东的多层宝塔),(印度教或佛教的)塔式庙宇
参考例句:
  • The ancient pagoda is undergoing repairs.那座古塔正在修缮中。
  • The pagoda is reflected upside down in the water.宝塔影子倒立在水里。
18 denomination SwLxj     
n.命名,取名,(度量衡、货币等的)单位
参考例句:
  • The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。
  • Litre is a metric denomination.升是公制单位。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片