英文法律词典 P-84
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 03:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

POSTMASTER GENERAL. The chief officer of the post office department of the United States. Various duties are imposed upon this officer by the acts of congress of March 3, 1825, and July 2, 1836, which will be found under the articles Mail; Post Office and Postage.

2. The act of February 20, 1819, 3 Story's L. U. S. 1720, gives the postmaster general a salary of four thousand dollars per annum and that of March 2, 1827, 3 Story's L. U. S. 2076, declares there shall be paid, annually1, to the postmaster general two thousand dollars, in addition to his present salary.

POST NATI. Born after. This term is applied2 to persons who came to reside in tho United States after the declaration of independence. They are generally considered aliens, unless they become naturalized, or are otherwise so declared, by law. In Massachusetts, by statutory provision, and in Connecticut, by decision, a person born abroad, if he went there to reside before the treaty of peace of the 3d of September, 1783, is considered a citizen. 2 Pick. R. 394 5 Day, R. 169; 2 Kent, Com. 51, 2.

POSTULATIO, Rom. civ. law. The name given to the first act in a criminal proceeding3. A person who wished to accuse another of a crime, appeared before the praetor and asked his authority for that purpose, designating the person intended. This act was called postulatio. The postulant (calumniam jurabat) made oath that he was not influenced by a spirit of calumny4, but acted in good faith, with a view to the public interest. The praetor received this declaration, at, first made verbally, but afterwards in writing, and called a libel. The postulatio was posted lip in the forum5, to give public notice of the names of the accuser and the accused. A second accuser sometimes appeared and went through the same formalities.

2. Other persons were allowed to appear and join the postulant or principal accuser. These were said postulare subscriptionem and were denominated subscriptores. Cic. in Caecil Divin. 15. But commonly such persons acted concurrently6 with the postulant, and inscribed7, their names at the time he first appeared. Only one accuser, however, was allowed to act, and if the first inscribed did not desist in favor of the second, the right was determined8, after discussion, by judges appointed for the purpose. Cic. in Verr. I. 6. The preliminary proceeding was called divinatio, and is well explained, in the oration9 of Cicero, entitled Divinatio. Bee Aulus Gellius, Att. Noct. lib. II. cap. 4.

3. The accuser having been determined in this manner, he appeared, before the praetor, and formally charged the accused by name, specifying10 the crime. This was called nominis et criminis, delatio. The magistrate11 reduced it to writing, which was called inscriptio, and the accuser and his adjuncts, if any, signed it, subscribebant. This proceeding corresponds to the indictment12 of the common law.

4. If the accused appeared, the accuser formally charged him with the crime. If the accused confessed it, or stood mute, he was adjudged to pay the penalty. If he denied it, the inscriptio contained his answer, and he was then (in reatu) indicted13, (as we should say) and was called reus, and a day was fixed14, ordinarily after an interval15 of at least ten days, according to the nature of the case, for the appearance of the parties. In the case of Verres, Cicero obtained one hundred and ten days to prepare his proofs, although he accomplished16 it in fifty days, and renounced17, as he might do, the advantage of the remainder of the time allowed him.

5. At the day appointed for the trial the accuser and his adjuncts or colleagues, the accused, and the judges, were summoned by the herald18 of the preator. If the accuser did not appear, the' case was erased19 from the roll. If the accused made default he was condemned20. If both parties appeared, a jury was drawn21 by the praetor or judex questionis. The jury were called jurati homines, and the drawing of them sortitio, and they were taken from a general list made out for the year. Either party had a right to object to a certain extent to the persons drawn, and then there was a second drawing called subsortitio, to complete the number.

6. In some tribunals (quaestiones) the jury were (editi) produced in equal number by the accuser and the accused, and sometimes by the accuser alone, who were objected to or challenged in different ways, according to the nature of the case. The number of the jury also varied22 according to the. tribunal, (quaestio) they were sworn before the trial began. Hence they were called jurati.

7. The accusers ana often the subscriptores were heard, and afterwards the accused, either by himself or by his advocates, of whom he commonly had several. The witnesses, who swore by Jupiter, gave their testimony23 after the discussions or during the progress of the pleadings of the accuser. In some cases it was necessary to plead the cause on the third day following the first hearing, which was called comperendinatio.

8. After the pleadings were concluded the praetor or the judex quastionis distributed tablets to the jury, upon which each wrote secretly, either the letter A (absolvo) or the letter C, (condemno) or N. L. (non liquet.) These tablets were deposited in an urn24. The president assorted25 and counted the tablets. If the majority were for acquitting26 the accused, the magistrate declared it by the words fecisse non videtur, and by the words fecisse videtur if the majority were for a conviction. If the tablets marked N. L. were so many as to prevent an absolute majority for a conviction or acquittal, the cause was put off for more ample information, ampliatio, which the preator declared by the word amplies. Such in brief was the course of proceedings27 before the quaestiones perpeduae.

9. The forms observed in the comitia centiniata and comitia tributa were nearly the same, except the composition of the tribunal, and the mode of declaring the vote.

10. It is easy to perceive in this account of a criminal action, the germ of the proceedings on an indictment at common law.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
4 calumny mT1yn     
n.诽谤,污蔑,中伤
参考例句:
  • Calumny is answered best with silence.沉默可以止谤。
  • Calumny require no proof.诽谤无需证据。
5 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
6 concurrently 7a0b4be5325a98c61c407bef16b74293     
adv.同时地
参考例句:
  • He was given two twelve month sentences to run concurrently. 他两罪均判12个月监禁,同期执行。 来自《简明英汉词典》
  • He was given two prison sentences, to run concurrently. 他两罪均判监禁,同期执行。 来自辞典例句
7 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
10 specifying ca4cf95d0de82d4463dfea22d3f8c836     
v.指定( specify的现在分词 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • When we describe what the action will affect, we are specifying the noun of the sentence. 当描述动作会影响到什么时,我们指定组成句子的名词。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Procurement section only lists opportunistic infection drugs without specifying which drugs. 采购部分只说明有治疗机会性感染的药物,但并没有说明是什么药物。 来自互联网
11 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
12 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
13 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
14 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
15 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
16 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
17 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
18 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
19 erased f4adee3fff79c6ddad5b2e45f730006a     
v.擦掉( erase的过去式和过去分词 );抹去;清除
参考例句:
  • He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案,写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
  • He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》
20 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
21 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
22 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
23 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
24 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
25 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
26 acquitting 1cb70ef7c3e36e8b08e20b8fa2f613c8     
宣判…无罪( acquit的现在分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • Meanwhile Ms Sotomayor is acquitting herself well enough. 另一方面,Sotomayor女士正在完成自己的任务。
  • It has the following characteristics: high speed of data acquitting and data processing. 固件程序具有较高的采集响应速度和数据处理速度。
27 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片