英文法律词典 R-2
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

RANGE. This word is used in the land laws of the United States to designate the order of the location of such lands, and in patents from the United States to individuals they are described as being within a certain range.

RANK. The order or place in which certain officers are placed in the army and navy, in relation to others, is called their rank.

2. It is a maxim1, that officers of, an inferior rank are bound to obey all the lawful2 commands of their superiors, and are justified3 for such obedience4.

RANKING. In Scotland this term is used to signify the order in which the debts of a bankrupt ought to be paid.

RANSOM5, contracts, war. An agreement made between the commander of a capturing vessel6 with the commander of a vanquished7 vessel, at sea, by which the former permits the latter to depart with his vessel, and gives him a safe conduct, in consideration of a sum of money, which the commander of the vanquished vessel, in his own name, and in the name of the owners of his vessel and cargo8, promises to pay at a future time named, to the other.

2. This contract is usually made in writing in duplicate, one of which is kept by the vanquished vessel which is its safe conduct; and the other by the conquering vessel, which is properly called ransom bill.

3. This contract, when made in good faith, and not locally prohibited, is valid9, and may be enforeed. Such contracts have never been prohibited in this country. 1 Kent, Com. 105. In England they are generally forbidden. Chit. Law of Nat. 90 91; Poth. Tr. du Dr. de Propr. n. 127. Vide 2 Bro. Civ. Law, 260; Wesk. 435; 7 Com. Dig. 201; Marsh10. Ins. 431; 2 Dall. 15; 15 John. 6; 3 Burr. 1734. The money paid for the redemption of such property is also called the ransom.

RAPE11, crim. law. The carnal knowledge of a woman by a man forcibly and unlawfully against her will. In order to ascertain12 precisely13 the nature of this offence, this definition will be analysed.

2. Much difficulty has arisen in defining the meaning of carnal knowledge, and different opinions have been entertained some judges having supposed that penetration14 alone is sufficient, while other's deemed emission15 as an essential ingredient in the crime. Hawk16. b. 1, c. 41, s. 3; 12 Co. 37; 1 Hale, P. C. 628; 2 Chit. Cr. L. 810. But in modern times the better opinion seems to be that both penetration and emission are necessary. 1 East, P. C. 439; 2 Leach17, 854. It is, however, to be remarked, that very slight evidence may be sufficient to induce a jury to believe there was emission. Addis. R. 143; 2 So. Car. C. R. 351; 1 Beck's Med. Jur. 140. 4 Chit. Bl. Com. 213, note 8. In Scotland, emission is not requisite18. Allis. Prin. 209, 210. See Emission; Penetration.

3. By the term man in this definition is meant a male of the human species, of the age of fourteen years and upwards19; for an infant, under fourteen years, is supposed by law incapable20 of committing this offence. 1 Hale, P. C. 631; 8 C. & P. 738. But not only can an infant uncler fourteen years, if of sufficient mischievous21 discretion22, but even a woman may be guilty as principals in the second degree. And the hushand of a woman may be a principal in the second degree of a rape committed upon his wife, as where he held her while his servant committed the rape. 1 Harg St. Tr. 388.

4. The knowledge of the woman's person must be forcibly and against her will; and if her consent has not been voluntarily and freely given, (when she has the power to consent,) the offence will be complete, nor will any subsequent acquiescence24 on her part do away the guilt23 of the ravisher. A consent obtained from a woman by actual violence, by duress25 or threats of murder, or by the administration of stupefying drugs, is not such a consent as will shield the offender26, nor turn his crime into adultery or fornication.

5. The matrmonial consent of the wife cannot be retracted27, and, therefore, her hushand cannot be guilty of a rape on her as his act is not unlawful. But, as already observed, he may be guilty as principal in the second degree.

6. As a child under ten years of age is incapable in law to give her consent, it follows, that the offence may be committed on such a child whether she consent or not. See Stat. 18 Eliz, c. 7, s. 4. See, as to the possibility of commi tting a rape, and as to the signs which indicate it, 1 Beck's Med. Jur. ch. 12; Merlin, Rep. mot Viol.; 1 Briand, Med. Leg. 1ere partic, c. 1, p. 66; Biessy, Manuel Medico-Legal, &c. p. 149; Parent Duchatellet, De la Prostitution dans la ville de Paris, c. 3, §5 Barr. on the Stat. 123; 9 Car. & P. 752 2 Pick. 380; 12 S. & R. 69; 7 Conn. 54 Const. R. 354; 2 Vir. Cas. 235.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
2 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
3 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
4 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
5 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
6 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
7 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
8 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
9 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
10 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
11 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
12 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
13 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
14 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
15 emission vjnz4     
n.发出物,散发物;发出,散发
参考例句:
  • Rigorous measures will be taken to reduce the total pollutant emission.采取严格有力措施,降低污染物排放总量。
  • Finally,the way to effectively control particulate emission is pointed out.最后,指出有效降低颗粒排放的方向。
16 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
17 leach uxCyN     
v.分离,过滤掉;n.过滤;过滤器
参考例句:
  • Liquid water can leach soluble materials from the interface.液态水能够从界面溶解出可溶性物质。
  • They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来。
18 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
19 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
20 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
21 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
22 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
23 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
24 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
25 duress DkEzG     
n.胁迫
参考例句:
  • He claimed that he signed the confession under duress.他说他是被迫在认罪书上签字的。
  • These unequal treaties were made under duress.这些不平等条约是在强迫下签订的。
26 offender ZmYzse     
n.冒犯者,违反者,犯罪者
参考例句:
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
27 retracted Xjdzyr     
v.撤回或撤消( retract的过去式和过去分词 );拒绝执行或遵守;缩回;拉回
参考例句:
  • He made a false confession which he later retracted. 他作了假供词,后来又翻供。
  • A caddy retracted his statement. 一个球童收回了他的话。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片