英文法律词典 R-85
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-22 06:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

RIOTOUSLY1, pleadings. A technical word properly used in an indictment2 for a riot, and ex vi termini, implies violence. 2 Sess. Cas. 13; 2 Str. 834; 2 Chit. Cr. Law, 489.

RIPA. The bank of a river, or the place beyond which the waters do not in their natural course overflow3.

2. An extraordinary overflow does not change the banks of the river. Poth. Pand. lib. 50, h. t. See Banks of rivers; Riparian proprietors5; Rivers.

RIPARIAN PROPRIETORS, estates. This term, used by the civilians6, has been adopted by the common lawyers. 4 Mason's Rep. 397. Those who own the land bounding upon a water course, are so called.

2. Such riparian proprietor4 owns that portion of the bed of the river (not navigable) which is adjoining his land usque ad filum aquce; or, in other words, to the thread or central line of the stream. Harg. Tr. 5; Holt's R. 499; 3 Dane's Dig. 4; 7 Mass. R. 496; 5 Wend. R. 423; 3 Caines, 319 2 Conn. 482; 20 Johns. R. 91; Angell, Water Courses, 3 to 10; 9 Porter, R. 577: Kames, Eq. part 1, c. 1, s. 1; 26 Wend. R. 404; 11 Stanton, 138; 4 Hill, 369. The proprietor of land adjoining a navigable river has an exclusive right to the soil, between high and low water marks, for the purpose of erecting7 wharves8 or buildings thereon. 7 Conn. 186. But see 1 Pennsyl. 462. Vide River.

RIPUARIAN LAW. A code of laws of the Franks, who occupied the country upon the Rhine, the Meuse and Scheldt, who were collectively known by the name Ripuarians, and their laws as Ripuarian law.

RISK. A danger, a peril9 to which a thing is exposed. The subject will be divided by considering, 1. Risks with regard to insurances. 2. Risks in the contracts of sale, barter10, &c.

2. - §1. In the contract of insurance, the insurer takes upon him the risks to which the subject of the insurance is exposed, and agrees to indemnify the insured when a loss occurs. This is equally the case in marine11 and terrestrial insurance. But as the rules which govern these several contracts are not the same, the subject of marine risks will be considered, and, afterwards, of terrestrial risks.

3. - 1st. Marine risks are perils12 which are incident to a sea voyage; 1 Marsh13. Ins. 215; or those fortuitous events which may happen in the course of the voyage. Poth. Contr. d'assur. n. 49; Pardes. Dr. Com. n. 770. It will be proper to consider, 1. Their nature. 2. Their duration.

4. - 1. The nature of the risks usually insured against. These risks may be occasioned by storms, shipwreck14, jetsom, prize, pillage15, fire, war, reprisals16, detention17 by foreign governments, contribution to losses experienced for the common benefit, or for expenses which would not have taken place if it had not been for such events. But the insurer may by special contract limit his responsibility for these risks. He may insure against all risks, or only against enumerated18 risks; for the benefit of particular persons, or for whom it may concern. 2 Wash. C. C. R. 346; 1 John. Cas. 337; 2 John. Cas. 480 1 Pet. 151 2 Mass.,365; 8 Mass. 308. The law itself has made some exceptions founded on public policy, which require that in certain cases men shall not be permitted to protect themselves against some particular perils by insurance; among these are, first, that no man can insure any loss or damage proceeding19 directly from his own fault. 1 John. Cas. 337; Poth. h. t. n. 65; Pard. h. t. n. 771; Marsh. Ins. 215. Secondly20, nor can be insure risks or perils of the sea, upon a trade forbidden by the laws. Thirdly, the risks excluded by the usual memorandum21 (q. v.) contained in the policy. Marsh. Ins. 221.

5. As the insurance is upon maritime22 risks, the accidents must have happened on the sea, unless the agreement include other risks. The loss by accidents which might happen on land in the course of the voyage, even when the unloading may have been authorized23 by the policy, or is required by local regulations, as where they are necessary for sanitary24 measures, is not borne by the insurer. Pard. Dr. Com. n. 770.

6. - 2. As to the duration of the risk. The commencement and end of the risk depend upon the words of the policy. The insurer may take and modify what risks he pleases. The policy may be on a voyage out, or a voyage in, or it may be for part of the route, or for a limited time, or from port to port. See 3 Kent, Com. 254; Pard. Dr. Com. n. 775; Marsh. 246; 1 Binn. 592. The duration of the risk on goods is considered in Marsh. Ins. 247 a; on ships, p. 280; on freight, p. 278, and 12 Wheat. 383.

7. - 2d. In insurances against fire, the risks and losses insured against, are all losses or damages by fire; but, as in cases of marine insurances, this may be limited as to the things insured, or as to the cause or occasion of the accident, and many policies exclude fires caused by a mob or the enemies of the commonwealth25. The duration of thepolicy is Iimited by its own provisions.

8. - 3d. In insurances on lives, the risks are the death of the party from whatever cause, but in general the following risks are excepted, namely: 1. Death abroad or in a district excluded by the terms of the policy. 2. Entering into the naval26 or military service without the consent of the insurer. 3. Death by suicide. 4. Death by duelling. 5. Death by the hands of justice. See Insurance on lives. The duration of the risks is limited by the terms of the policy.

9. - §2. As a general rule, whenever the sale has been completed; the risk of loss of the things sold is upon the buyer; but until it is complete, and while something remains27 to be done by either party, in relation to it, the risk is on the seller; as, if the goods are to be weighed or measured. See Sale.

10. In sales, the risks to which property is exposed and the loss which may occur, before the contract is fully28 complete, must be borne by him in whom the title resides: when the bargain, therefore, is made and rendered binding29 by giving earnest, or by part payment, or part delivery, or by a compliance30 with the requisitions of the statute31 of frauds, the property, and with it the risk, attaches to the purchaser. 2 Kent, Com. 392.

11. In Louisiana, as soon as the contract of sale is completed, the thing sold is at the risk of the buyer, but with the following modifications32: Until the thing sold is delivered to the buyer, the seller is obliged to guard it as a faithful administrator33, and if through his want of care, the thing is de-stroyed, or its value diminished, the seller is responsible for the loss. He is released from this degree of care, when the buyer delays obtaining the possession: but he is still liable for any injury which the thing sold may sus-tain through gross neglect on his part. If it is the seller who delays to de-liver the thing, and it be destroyed, even by a fortuitous event, it is be who sustains the loss, unless it appears that the fortuitous event would equally have occasioned the destruction of the thing in the buyer's possession, after delivery. Art. 2442-2445. For the rules of the civil law on this subject, see Inst. 2, 1, 41; Poth. Contr. de Vente, 4eme partie, n. 308, et seq.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 riotously 2c55ec2208d9a60b81d359df6835cd13     
adv.骚动地,暴乱地
参考例句:
  • Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit. 尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演,然而这个剧还是轰动一时。 来自辞典例句
  • Flung roses, roses, riotously with the throng. 随着人群欢舞,狂热地抛撒玫瑰,玫瑰。 来自互联网
2 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
3 overflow fJOxZ     
v.(使)外溢,(使)溢出;溢出,流出,漫出
参考例句:
  • The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。
  • After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后,河水可能溢出岸来。
4 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
5 proprietors c8c400ae2f86cbca3c727d12edb4546a     
n.所有人,业主( proprietor的名词复数 )
参考例句:
  • These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground. 这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Many proprietors try to furnish their hotels with antiques. 许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。 来自辞典例句
6 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
7 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
8 wharves 273eb617730815a6184c2c46ecd65396     
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 )
参考例句:
  • They are seaworthy and can stand rough handling on the wharves? 适用于海运并能经受在码头上的粗暴装卸。 来自外贸英语口语25天快训
  • Widely used in factories and mines, warehouses, wharves, and other industries. 广泛用于厂矿、仓库、码头、等各种行业。 来自互联网
9 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
10 barter bu2zJ     
n.物物交换,以货易货,实物交易
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
11 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
13 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
14 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
15 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
16 reprisals 1b3f77a774af41369e1f445cc33ad7c3     
n.报复(行为)( reprisal的名词复数 )
参考例句:
  • They did not want to give evidence for fear of reprisals. 他们因为害怕报复而不想作证。
  • They took bloody reprisals against the leaders. 他们对领导进行了血腥的报复。 来自《简明英汉词典》
17 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
18 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
19 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
20 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
21 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
22 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
23 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
24 sanitary SCXzF     
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的
参考例句:
  • It's not sanitary to let flies come near food.让苍蝇接近食物是不卫生的。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
25 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
26 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
27 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
30 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
31 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
32 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
33 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片