英文法律词典 S-52
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-24 06:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

SLANDERER2. A calumniator3, who maliciously4 and without reason imputes5 a crime or fault to another, of which he is innocent.

2. For this offence, when the slander1 is merely verbal, the remedy is an action on the case for damages; when it is reduced to writing or printing, it is a libel. (q. v.)

SLAVE. A man who is by law deprived of his liberty for life, and becomes the property of another.

2. A slave has no political rights, and generally has no civil rights. He can enter into no contract unless specially6 authorized7 by law; what he acquires generally, belongs to his master. The children of female slaves follow the condition of their mothers, and are themselves slaves.

3. In Maryland, Missouri and Virginia slaves are declared by statute8 to be personal estate, or treated as such. Anth. Shep. To. 428, 494; Misso. Laws, 558. In Kentucky, the rule is different, and they are considered real estate. 1 Kty. Rev9. Laws, 566 1 Dana's R. 94.

4. In general a slave is considered a thing and not a person; but sometimes he is considered as a person; as when he commits a crime; for example, two white persons and a slave can commit a riot. 1 McCord, 534. See Person.

5. A slave may acquire his freedom in various ways: 1. By manumission, by deed or writing, which must be made according to the laws of the state where the master then acts. 1 Penn. 10; 1 Rand. 15. The deed may be absolute which gives immediate10 freedom to the slave, or conditional11 giving him immediate freedom, and reserving a right of service for a time to come; 6 Rand. 652; or giving him his freedom as soon as a certain condition shall have been fulfilled. 2 Root, 364; Coxe, 4. 2. By manumission by will. When there is an express emancipation12 by will, the slave will be free, and the testator's real estate shall be charged with the payment of his debts, if there be not enough personal property without the sale of the slaves. 9 Pet. 461. See Harper, R. 20. The manumission by will may be implied, as, where the master devises property real or personal to his slave. 2 Pet; 670; 5 Har. & J. 190. 3. By the removal of the slave with the consent of the master, animo morandi, into one of the United States where slavery is forbidden by law; 2 Mart. Lo. Rep. N. J. 401; or when he sojourns13 there longer than is allowed by the law of the state. 7 S. & R. 378; 1 Wash. C. C. Rep. 499. Vide Stroud on Slavery; Bouv. Inst. Index, h. t.; and as to the rights of one who, being free, is held as a slave, 2 Gilman, 1; 3 Yeates, 240.

SLAVE TRADE, criminal law. The infamous14 traffic in human flesh, which though not prohibited by the law of nations, is now forbidden by the laws and treaties of most civilized15 states.

2. By the constitution of the United States, art. 1, s. 9, it is provided, that the "migration16 or importation of such persons as any of the states now existing (in 1789,) shall think proper to admit, shall not be probibited by the congress, prior to the year one thousand eight hundred and eight." Previously17 to that date several laws were enacted18, which it is not within the plan of this work to cite at large or to analyze19; they are here referred to, namely; act of 1794, c. 11, 1 Story's laws U. S. 319; act of 1800, c. 51, 1 Story's Laws U. S. 780 act of 1803, c. 63, 2 Story's Laws U. S 886; act of 1807, c. 77, 2 Story's Laws U. S. 1050; these several acts forbid citizens of the United States, under certain circumstances, to equip or build vessels20 for the purpose of carrying on the slave trade, and the last mentioned act makes it highly penal21 to import slaves into the United States after the first day of January, 1808. The act of 1818, c. 86, 3 Story's Laws U. S. 1698 the act of 1819, c. 224, 3 Story's Laws U. S. 1752; and the act of 1820, c. 113, 3 Story's Laws U. S. 1798, contain further prohibition22 of the slave trade , and punish tho violation23 of their several provisions with the highest penalties of the law. Vide, generally, 10 Wheat. R. 66; 2 Mason, R. 409; 1 Acton, 240; 1 Dodson, 81, 91, 95; 2 Dodson, 238; 6 Mass. R. 358; 2 Cranch, 336; 3 Dall. R. 297; 1 Wash. C. C. Rep. 522; 4 Id. 91; 3 Mason, R. 175; 9 Wheat. R. 391; 6 Cranch, 330; 5 Wheat. R. 338; 8 Id. 380; 10 Id. 312; 1 Kent, Com. 191.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
2 slanderer 3c3f89ffb36cf831ae398a43aa89e520     
造谣中伤者
参考例句:
  • A perverse man spreads strife, And a slanderer separates intimate friends. 箴16:28乖僻人播散分争.传舌的离间密友。
  • Desdemona. O, fie upon thee, slanderer! 苔丝狄蒙娜啊,啐!你这毁谤女人的家伙!
3 calumniator 1559e3d6bcaaec72a391a8cc9d9e6e64     
n.中伤者,诽谤者
参考例句:
  • Tower is measured by their shadow, and great men by their calumniator. 高塔是按塔影测量的;伟人是以他们的诽谤者衡量的。 来自互联网
4 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
5 imputes b0f87e19646184db1a64542083f6eeb5     
v.把(错误等)归咎于( impute的第三人称单数 )
参考例句:
  • This imputes a critically important role for marketing. 这为市场营销赋予了一个极其重要的角色。 来自互联网
6 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
7 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
8 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
9 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
10 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
11 conditional BYvyn     
adj.条件的,带有条件的
参考例句:
  • My agreement is conditional on your help.你肯帮助我才同意。
  • There are two forms of most-favored-nation treatment:conditional and unconditional.最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。
12 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
13 sojourns cdcad5f3c1bec37c5d4342afd91e9adf     
n.逗留,旅居( sojourn的名词复数 )
参考例句:
  • As an example, Edgar Cayce during a reading described his most recent sojourns throughout the cosmos. 例如,埃德加·凯西在一次解读中,描述了他最近的在宇宙中的逗留。 来自互联网
14 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
15 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
16 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
17 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
18 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
19 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
20 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
21 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
22 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
23 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片