法律英语：Court 法庭下_法律英语

法律英语：Court 法庭下

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-12-26 04:44 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The court ordered the case to be retried.

法院命令重申此案。

The court's opinion was that the case should be heard inter¹ parties as soon as possible.

法院的意见是该案应在双方当事人在场的情况下尽快审理。

The court recorded a plea of not guilty.

法院对无罪抗辩作了记载。

The court took the view that the defendant's plea was equivocal.

法院认为被告的答辩是模棱两可的。

The court held that there was no case to answer.

法院裁定无案件事实可辨。

The court is not competent to try the case.

该法院无权审理该案件。

The court ordered certiorari following judicial² review, quashing the order made by the juvenile³ court.

在司法复审后，该法院命令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。

The court ordered the bailiffs to seize his property because he has not paid his fine.

法院命令法警扣押他的财产，因为他没交纳罚款。

The court will decide on the admissibility of the evidence.

法院将对证据的可采性进行裁决。

The Crown Court directed the justices to rehear the case.

刑事法院命令治安官重新审理该案。

The decision of the court runs counter to the advice of the clerk to the justice.

法庭的裁决与法官书记员的意见相悖。

The granting of an injunction is at the discretion⁴ of the court.

强制令的签发属于法院的自由裁量权。

The tribunal decided⁵ against awarding any damages.

仲裁庭裁定不给予任何损害赔偿。

The tribunal should act in good faith.

仲裁庭必须公正执法。

The tribunal's ruling has established a precedent⁶.

仲裁庭的裁定确立了一个先例。

点击

收听单词发音

1 inter
v.埋葬
参考例句：
They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。 The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。

2 judicial
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。 Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。

3 juvenile
n.青少年，少年读物；adj.青少年的，幼稚的
参考例句：
For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人，他的行为举止显得十分幼稚。 Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。

4 discretion
n.谨慎；随意处理
参考例句：
You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。 Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。

5 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

6 precedent
n.先例，前例；惯例；adj.在前的，在先的
参考例句：
Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗？ This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。