public displays of affection 公共场所秀恩爱

时间：2015-08-21 06:00:22

（单词翻译:单击）

Nearly half of Chinese disapprove1 of public displays of affection while the most tolerated type of intimate act is a hug, a survey by Southern Metropolis2 Daily shows.
《南方都市报》的一项调查显示，近一半的受访者反对“公共场所秀恩爱”，而最能接受的公共场所亲密行为是拥抱。
 
“公共场所秀恩爱”、公共场所亲密、公开展示感情之类的行为，我们可以用public displays of affection表示，指的是情侣在公众面前展现亲密举动。这个表达有时在娱乐新闻里也会简写成PDA，如Heidi Klum indulges in a passionate3 PDA with boyfriend Vito Schnabel.（海蒂·克拉姆与男友维托·施纳贝尔激情秀恩爱。）

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disapprove 9udx3     
v.不赞成，不同意，不批准
参考例句：
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员，但她的父母不赞成。
2 metropolis BCOxY     
n.首府；大城市
参考例句：
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
3 passionate rLDxd     
adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的
参考例句：
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。

©2005-2010英文阅读网