中国军舰参加2016环太平洋军事演习

时间：2016-06-30 08:46:36

（单词翻译:单击）

A Chinese fleet with about 1,200 soldiers and officers arrived in the Pearl Harbor Wednesday to take part in the Rim1 of the Pacific 2016 (RIMPAC 2016) multinational2 naval3 exercise.
 
一艘载有1200名官兵的中国军舰周三抵达珍珠港，参加2016环太平洋多国海军演习。
 
 
It is the second time the Chinese Navy has taken part in RIMPAC. The fleet, PLAN TG - XI'AN, is composed of missile destroyer Xi'an, missile frigate4 Hengshui, supply ship Gaoyouhu, hospital ship Peace Ark, submarine rescue vessel6 Changdao and three helicopters, as well as a marine5 squad7 and a diving squad.
 
As previously8 agreed by China and the United States, the Chinese Navy will take part in drills including gunfire, damage control and rescue, anti-piracy, search and rescue, diving and submarine rescue. Sports events and exchanges will also be held.
 
The fleet left on June 15 from a military port in Zhoushan City in east China's Zhejiang Province. At the sendoff at Zhoushan, deputy navy commander Wang Hai said the mission was important for the "new type of major-country relationship" between China and the United States, in addition to promoting military-to-military cooperation and exchanges.
 
RIMPAC 2016 is the 25th exercise in the series. A total of 26 nations, 45 ships, five submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel will participate in the biennial9 RIMPAC exercise.
 
The U.S.-led RIMPAC, which started in 1971, is the world's largest multinational maritime10 military exercise. China participated in the drill for the first time in 2014 with four military ships and about 1,100 soldiers on board.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rim RXSxl     
n.(圆物的)边，轮缘；边界
参考例句：
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
2 multinational FnrzdL     
adj.多国的，多种国籍的；n.多国籍公司，跨国公司
参考例句：
  • The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。
  • He analyzed the relationship between multinational corporations and under-developed countries.他分析了跨国公司和不发达国家之间的关系。
3 naval h1lyU     
adj.海军的，军舰的，船的
参考例句：
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
4 frigate hlsy4     
n.护航舰，大型驱逐舰
参考例句：
  • An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
  • I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。
5 marine 77Izo     
adj.海的；海生的；航海的；海事的；n.水兵
参考例句：
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时，他自愿参加了海军陆战队。
6 vessel 4L1zi     
n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管
参考例句：
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
7 squad 4G1zq     
n.班，小队，小团体；vt.把…编成班或小组
参考例句：
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
8 previously bkzzzC     
adv.以前，先前（地）
参考例句：
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
9 biennial 7oRyT     
adj.两年一次的
参考例句：
  • The workers were strongly against the biennial election.工人们强烈反对两年一次的选举。
  • His is a biennial,and one of the most useful pasture plants we have.这是两年生植物，也是我们最有用的牧草之一。
10 maritime 62yyA     
adj.海的，海事的，航海的，近海的，沿海的
参考例句：
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。

©2005-2010英文阅读网