regrexit 悔脱

As global stock markets tumbled and the value of the pound plummeted¹ to a 30-year low following the United Kingdom's vote to leave the European Union, it appears that some people are now having serious regrets.

 英国公投离开欧盟的结果出炉后，全球股市震荡，英镑跌至30年来最低水平，而有些人似乎也开始后悔了。

 

The #REGREXIT hashtag began trending on Twitter on Saturday morning, just as a petition calling for the country to hold a second referendum on its membership in the European Union passed 2.5 million signatures. The total now stands at 3 million.

 当地时间周六早上开始，推特上开始出现#REGREXIT话题，与此同时，英国民众发起请愿，要求就举行第二次脱欧公投，当天的签名以及超过250万，如今已经征集到300万个签名。

 

Regrexit是在Brexit的基础上衍生出来的，是regret和exit两个词结合而成，意即“后悔离开”，在这里我们也可以直接用“悔脱”来表示。

分享到：