social media check 社交媒体审查

The Trump¹ administration is moving to expand social media checks to cover Chinese citizens traveling to the US.

特朗普政府计划将社交媒体审查扩大至赴美的中国公民。

 

US Customs and Border Protection officials are proposing to ask Chinese visitors to disclose their social media "handles" or other identifiers on common social media platforms like Twitter and Facebook. The question would be asked online as part of an electronic system Chinese holders² of long-term US business and visitor visas use to advise of upcoming travel.

美国海关及边境保卫局官员建议，要求中国游客提交他们在推特、脸书等社交媒体的用户名及其他身份资料。持有美国长期商务护照和访问护照的中国公民在入境前都要前往在线电子系统填写资料，有关社交媒体的信息收集也是该系统的一部分。

分享到：