中国公布《中国的北极政策》白皮书

China published a white paper on its Arctic policy Friday, pledging cooperative governance and elaborating a vision of "Polar Silk Road".

 

本周五中国公布《中国的北极政策》白皮书，表达协作管理的决心并详尽阐述了“冰上丝绸之路”的设想。

 

 

"China, as a responsible major country, is ready to cooperate with all relevant parties to seize the historic opportunity in the development of the Arctic, to address the challenges brought by the changes in the region," said the white paper issued by the State Council Information Office.

 

The country would like to "jointly¹ understand, protect, develop and participate in the governance of the Arctic, and advance Arctic-related cooperation under the Belt and Road Initiative," according to the white paper.

 

The Silk Road Economic Belt and the 21st-century Maritime² Silk Road (Belt and Road Initiative), an important cooperation initiative of China, will bring opportunities for parties concerned to jointly build a "Polar Silk Road," and facilitate connectivity and sustainable economic and social development of the Arctic, the white paper noted³.

 

China vowed⁴ to participate in Arctic affairs in accordance with the basic principles of "respect, cooperation, win-win result and sustainability."

 

"While pursuing its own interests, China will pay due regard to the interests of other countries and the broader international community," it said.

分享到：