四川长宁发生6.0级地震

时间：2019-06-18 08:05:41

（单词翻译:单击）

Eleven people were killed and another 122 were injured after a 6.0-magnitude earthquake rattled1 Changning County of Yibin City in southwest China's Sichuan Province at 10:55 p.m. Monday(Beijing Time), according to local authorities.
 
北京时间周一晚10点55分，四川宜宾长宁县发生6.0级地震，11人丧生、122人受伤。
 
The epicenter, with a depth of 16 km, was monitored at 28.34 degrees north latitude2 and 104.90 degrees east longitude3, according to the China Earthquake Networks Center (CENC).
 
Three people died in Changning and 21 others were injured there, the local government said.
 
In neighboring Gongxian County, three people were killed and 54 injured, according to the county government. The injured have been rushed to hospital for treatment and are not in critical conditions.
 
The Ministry4 of Emergency Management has activated5 an emergency response and sent a work team to the stricken areas to provide guidance in rescue and disaster relief.
 
The ministry and the National Food and Strategic Reserves Administration have dispatched 5,000 tents, 10,000 folding beds and 20,000 quilts to the quake-hit areas.
 
Some 302 fire fighters with 63 fire fighting trucks from Sichuan Province have rushed to the scene for investigation6 and rescue, said the ministry.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的，恼火的
参考例句：
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。
2 latitude i23xV     
n.纬度，行动或言论的自由(范围)，(pl.)地区
参考例句：
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
3 longitude o0ZxR     
n.经线，经度
参考例句：
  • The city is at longitude 21°east.这个城市位于东经21度。
  • He noted the latitude and longitude,then made a mark on the admiralty chart.他记下纬度和经度，然后在航海图上做了个标记。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 activated c3905c37f4127686d512a7665206852e     
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词
参考例句：
  • The canister is filled with activated charcoal.蒸气回收罐中充满了活性炭。
6 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

©2005-2010英文阅读网