习近平前往朝鲜进行国事访问

时间:2019-06-20 09:04:27

(单词翻译:单击)

Chinese President Xi Jinping left Beijing on Thursday for a state visit to the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).
 
中国国家主席习近平周四飞离北京前往朝鲜进行国事访问。
 
At the invitation of Kim Jong Un, chairman of the Workers' Party of Korea and chairman of the State Affairs Commission of the DPRK, Xi will visit the country from Thursday to Friday.
 
This will be the first visit to the DPRK by the top leader of the Communist Party of China and China's head of state in 14 years.
 
In a signed article published on the DPRK's mainstream1 media one day before his state visit, Xi Jinping expressed his willingness to work hand-in-hand with the DPRK to chart the course of China-DPRK relations and open a new chapter for their traditional friendship.
 
Xi said China will unswervingly support Chairman Kim in leading the DPRK to implement2 the new strategic line and focus on developing the economy and improving people's livelihood3.
 
Xi also voiced China's readiness to join hands with the DPRK to work together for the realization4 of lasting5 peace and stability in the region.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mainstream AoCzh9     
n.(思想或行为的)主流;adj.主流的
参考例句:
  • Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.他们的观点不属于当今医学界观点的主流。
  • Polls are still largely reflects the mainstream sentiment.民调还在很大程度上反映了社会主流情绪。
2 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
3 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
4 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
5 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。

©2005-2010英文阅读网