blow the cobwebs away 振作精神

时间：2021-07-16 04:24:33

（单词翻译:单击）

Cobweb 是蜘蛛网，英语中有一个比喻“blow the cobwebs away 把蜘蛛网吹走”。根据不同的语境，可以理解为“出去透透气，清醒一下”或者“除旧布新，振作精神”。我们也可以用“clear1 out 清理”或“clear away 清除”来替代这个表达中的“blow away 吹散”，意思是一样的。
 
例句
We've been sitting down all day, time to get out and clear the cobwebs away.
我们已经坐了一整天，该出去透透气了。
 
I haven't done yoga for ten years, so in my first session2, I'll just be clearing3 out the cobwebs. In session two, I'll be much better.
我十年没练过瑜伽了，所以在第一小节，我会先振作精神。这样到了第二节，就会更熟练了。
 
The football team were a bit4 tired at the end of last season. The coach5 is hoping6 they will blow the cobwebs away in the new season.
这个足球队在上赛季末略显疲劳，教练希望队员们在新的赛季能打起精神，焕然一新。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 clear kq8zg     
vt.清除，扫清；adj.清晰的，明白的；晴朗的；清澈的，明亮的；畅通的，无阻的
参考例句：
  • Clear the snow from the road.清除马路上的积雪。
  • Is that clear to everyone?大家都明白了么？
2 session Kz1wC     
n.会议，开庭期，市盘，学期；adj.短期的
参考例句：
  • This matter will go over until the next session.这件事将留待下次会议讨论。
  • Congress is now in session.国会现在正在开会。
3 clearing owQzGV     
n.小块空地，林中空地；结算；清扫；前方医院，医疗后送站v.变明朗( clear的现在分词)；澄清；（通过票据交换所）交换票据
参考例句：
  • Emergency teams are still clearing the debris from the plane crash. 各抢救小组仍在清理失事飞机的残骸。
  • We gave him covering fire as he dashed across the clearing. 我们用火掩护他冲过空地。 来自《简明英汉词典》
4 bit VRGyo     
n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制
参考例句：
  • I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
  • When did you change the bit?什么时候换的钻头？
5 coach 4WZyl     
n.大巴，教练；(火车)客车车厢，四轮马车，经济舱；vt.训练，指导；vi.训练，指导
参考例句：
  • The coach is full of elderly ladies.客车上坐满了老太太。
  • The coach plays better than players.教练比运动员打得好。
6 hoping d47bb53841da0db9cb5cf39329c0be72     
v.希望，期望( hope的现在分词 )；[俚语]相信，认为；希望，盼望，期待
参考例句：
  • We're hoping for better weather tomorrow. 我们希望明天天气转好。
  • We are hoping for good weather on Sunday. 我们盼望着星期天天气好。

©2005-2010英文阅读网