tear your hair out 抓狂

时间：2021-07-29 05:10:26

（单词翻译:单击）

如果你对某种状况感到极为扫兴和气愤，你就会焦躁不安，想抓狂。此时就可以用“tear you hair out”。

例句

I've been tearing my hair out over my dissertation¹. It's due in next week and I'm really not happy with it. I might have to start again.

Their performance last week made me want to tear my hair out. It's almost as if they wanted to lose the match.

请注意

训斥或强烈批评某人时就可以用另一个短语 tearing a strip² off someone 或 tearing someone off a strip 来表达。

例句

The professor really tore a strip off John today for talking on his phone during the lecture.

You better not be late for lunch again or dad will really tear you off a strip.

分享到：

点击

收听单词发音

1 dissertation
n.（博士学位）论文，学术演讲，专题论文
参考例句：
He is currently writing a dissertation on the Somali civil war.他目前正在写一篇关于索马里内战的论文。 He was involved in writing his doctoral dissertation.他在聚精会神地写他的博士论文。

2 strip
n.长条，条状；连环漫画；n.脱衣舞；vt.脱衣，剥夺；挤干(牛奶)；vt.拆卸；去除(烟叶的茎)；vi.脱衣，表演脱衣舞；剥落
参考例句：
I need one more strip of cloth to finish this decoration.我还要一根布条来完成这个装饰品。 We had to strip the old paint from the doors.我们只好把门上的旧漆刮掉。