(单词翻译:单击)
Stockholm (Sweden)
Almost two million people live in greater Stockholm, and over 15% of them are immigrants. Just stroll(漫步、闲逛) through the quaint(精巧的、离奇有趣的)streets, and you'll hear everything from Polish to Japanese. The city's royal residences include the largest palace in the world still in use. This lovely, lively city, with its maritime1 bent2 and international flavour, is a magnet (磁铁)for tourists. It is ideally situated3 for trade connections, with the 24,000 islands protecting the urban islands from the open seas. In fact, the city is best seen from the water. Stockholm is built on islands, except for the modern centre (Norrmalm), focused on the ugly Sergels Torg. This business and shopping hub is linked by a network of subways to Centralstationen (central train station). The subways link with the metro4 stations.
The Summer Music Festival, held from late May through August at the Drottningholms Court Theatre, celebrates opera, classical music and ballets by featuring productions that use historical, original instruments. Each November, the Stockholm International Film Festival offers new filmmakers a competitive forum6 in which to strut7 their stuff. A relative newcomer to the scene and one of the few 24-hour film festivals in existence, this event has become one of Europe's most important film competitions. The Stockholm Jazz Festival blows through town in mid-July. Kungliga Slottet is the largest royal castle in the world still used for its original purpose. It was constructed on the site of the 'old' royal castle, Tre Kronor, which burned down in 1697. The walls of the north wing of the castle survived and were incorporated in the new palace, but the medieval(中世纪的)designs are now concealed8 by a baroque exterior9. The new palace, which has 608 rooms, was designed by the court architect Nicodemus Tessin the Younger, and wasn't completed until 57 years after the fire. |
1
maritime
![]() |
|
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
2
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
3
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
4
metro
![]() |
|
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售) | |
参考例句: |
|
|
5
temperate
![]() |
|
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的 | |
参考例句: |
|
|
6
forum
![]() |
|
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
7
strut
![]() |
|
v.肿胀,鼓起;大摇大摆地走;炫耀;支撑;撑开;n.高视阔步;支柱,撑杆 | |
参考例句: |
|
|
8
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
9
exterior
![]() |
|
adj.外部的,外在的;表面的 | |
参考例句: |
|
|