thoughtless 冒失

“冒失”，比喻做事情考虑不周全，不顾后果和他人的想法（rash¹，abrupt，thoughtless）。例如，“冒失行事”可以翻译为“handle affairs without consideration”，“说话冒失”译为“speak without due consideration”。

 

例句：

 

冒失的行为

rash action

 

我们说话做事都不能冒冒失失。

We should neither speak nor act without consideration.

 

这么冒失地闯了进来，真是抱歉。

Sorry for barging in like this.

分享到：