(单词翻译:单击)
I remember you. You‘re the one
who lifted your ancient bones
of fossil rock, pulled yourself free
of the strata1 like a plaster figure
rising from its own mold, became
flesh and feather, took wing,
arrested the sky.
You‘re the one who, though marble,
floated as beautifully as a white
blossom on the pond all summer,
who, though skeletal and particled
like winter, glimmered2 as solid as a bird
of cut crystal in the icy trees.
You are redbird—sandstone
wings and agate3 eyes—at dusk.
You are greybird—polished granite4
and pearl eyes—just before dawn,
midnight bird with a reflective
vacancy5 of heart like a mirror
You‘re the one who flew down
to that river from the heavens,
as if your form alone were the only
holy message needed. You were alabaster7
then in the noonday sun.
Once I saw you rise without rising
from your prison pedestal
in the garden beneath the lime tree.
At that moment your ghost
in its haunting permeated8 every
regality of the forest with light,
reigned9 with disdain10 in thin air
above the mountain, sank in union
with the crosswinds of the sea.
I remember you. You‘re the one
who entered in through my death
as if it were an open window
and you were the sound of the serenade
being sung outside for me, the words
of which, I know now, are of freedom
cast in stone forever.
收听单词发音
1
strata
|
|
| n.地层(复数);社会阶层 | |
参考例句: |
|
|
|
2
glimmered
|
|
| v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
agate
|
|
| n.玛瑙 | |
参考例句: |
|
|
|
4
granite
|
|
| adj.花岗岩,花岗石 | |
参考例句: |
|
|
|
5
vacancy
|
|
| n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺 | |
参考例句: |
|
|
|
6
obsidian
|
|
| n.黑曜石 | |
参考例句: |
|
|
|
7
alabaster
|
|
| adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石 | |
参考例句: |
|
|
|
8
permeated
|
|
| 弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透 | |
参考例句: |
|
|
|
9
reigned
|
|
| vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
|
10
disdain
|
|
| n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑 | |
参考例句: |
|
|
|