(单词翻译:单击)
Not, I'll not, carrion1 comfort, Despair, not feast on thee;
Not untwist——slack they may be——these last strands2 of man
In me ór, most weary, cry I can no more. I can;
Can something, hope, wish day come, not choose not to be.
But ah, but O thou terrible, why wouldst thou rude on me
Thy wring-world right foot rock? lay a lionlimb against me? scan
With darksome devouring3 eyes my bruisèd bones? and fan,
O in turns of tempest, me heaped there; me frantic4 to avoid thee
and flee?
Why? That my chaff5 might fly; my grain lie, sheer and clear.
Nay6 in all that toil7, that coil, since (seems) I kissed the rod,
Hand rather, my heart lo! lapped strength, stole joy, would laugh, chéer.
Cheer whom though? The hero whose heaven-handling flung me,
fóot tród
Me? or me that fought him? O which one? is it each one? That night,
that year
Of now done darkness I wretch8 lay wrestling with (my God!) my God.
收听单词发音
1
carrion
|
|
| n.腐肉 | |
参考例句: |
|
|
|
2
strands
|
|
| n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
devouring
|
|
| 吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
|
4
frantic
|
|
| adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
chaff
|
|
| v.取笑,嘲笑;n.谷壳 | |
参考例句: |
|
|
|
6
nay
|
|
| adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
|
7
toil
|
|
| vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
|
8
wretch
|
|
| n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
|