(单词翻译:单击)
Poetry is the supreme1 fiction, madame.
Take the moral law and make a nave2 of it
And from the nave build haunted heaven. Thus,
The conscience is converted into palms,
Like windy citherns hankering for hymns3.
We agree in principle. That's clear. But take
The opposing law and make a peristyle,
And from the peristyle project a masque
Beyond the planets. Thus, our bawdiness4,
Unpurged by epitaph, indulged at last,
Is equally converted into palms,
Squiggling like saxophones. And palm for palm,
Madame, we are where we began. Allow,
Therefore, that in the planetary scene
Your disaffected5 flagellants, well-stuffed,
Smacking6 their muzzy bellies7 in parade,
Proud of such novelties of the sublime8,
Such tink and tank and tunk-a-tunk-tunk,
May, merely may, madame, whip from themselves
A jovial9 hullabaloo among the spheres.
This will make widows wince10. But fictive things
Wink11 as they will. Wink most when widows wince.
收听单词发音
1
supreme
|
|
| adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
nave
|
|
| n.教堂的中部;本堂 | |
参考例句: |
|
|
|
3
hymns
|
|
| n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
bawdiness
|
|
参考例句: |
|
|
|
|
5
disaffected
|
|
| adj.(政治上)不满的,叛离的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
smacking
|
|
| 活泼的,发出响声的,精力充沛的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
bellies
|
|
| n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
sublime
|
|
| adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
jovial
|
|
| adj.快乐的,好交际的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
wince
|
|
| n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避 | |
参考例句: |
|
|
|
11
wink
|
|
| n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁 | |
参考例句: |
|
|
|