(单词翻译:单击)
Back from a 12-hour pass,
My student lays her Camel on the desk.
The thin smoke rises in a rope that flutters
A little to her breathing, and her look
Beneath makeup1 like crayoning is not
The scared look of the cornered animal
I have prepared for, but a knowing smile.
Maria's twelve, a prostitute,
And tortures pets from curiosity.
Trailing her sleeping bag from one abandoned
Building to another,
Like a comic-strip Linus with his blanket,
She's come home forever
To serving lines and dayroom television
And parents with solid black ties.
I yawn, tell her to put the cigarette out
And go and wash her face——
Maria with the tear
A cellmate tattooed2 on her cheek,
Bleeding before she has begun to bleed.
I offer her the chance to be like me,
Adult, in institutional repose3.
Instead, she pulls her blouse up,
Sticks her prepubescent breasts out, her idea
I'm touched,
But when she grabs my phone,
I lose it.
"Give it back!"
I almost shout, You little bitch.
When she shakes her head no
And hides the phone behind her back
I grab the cord coiled around her wrist
And jerk hard.
Being on her knees only makes
Her smile more mocking:
We both know what I am
Behind my desk, in my teacher's coat and teacher's tie,
With my pose of weary composure——hell's appropriate
behaviour——
Calmly as I can, I reach
My hand out for the county's property,
While Maria, raking my forearm with her nails,
Gives me one more chance
To be myself.
收听单词发音
1
makeup
|
|
| n.组织;性格;化装品 | |
参考例句: |
|
|
|
2
tattooed
|
|
| v.刺青,文身( tattoo的过去式和过去分词 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击 | |
参考例句: |
|
|
|
3
repose
|
|
| v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
|
4
taunt
|
|
| n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
|
5
synonym
|
|
| n.同义词,换喻词 | |
参考例句: |
|
|
|